支付令本身并不能直接冻结夫妻双方的财产，但若支付令涉及夫妻共同债务，且符合法定条件，法院可依申请对夫妻共同财产采取保全措施。以下是对此问题的详细分析：

1. 支付令的法律性质与效力：

   • 支付令是人民法院根据债权人的申请，向债务人发出的限期履行给付金钱或有价证券义务的法律文书。
   • 支付令具有强制执行力，若债务人在法定期限内不提出异议也不履行支付令，债权人可以向人民法院申请执行。

2. 支付令与财产冻结的关系：

   • 支付令本身并不直接包含财产冻结的效力。财产冻结通常是通过法院的保全措施来实现的，如诉前保全或诉讼保全。
   • 若债权人希望在申请支付令的同时冻结债务人的财产，需要另行向法院提出保全申请，并提供相应的担保。

3. 夫妻共同债务与财产冻结：

   • 若支付令涉及的债务被认定为夫妻共同债务，且债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，那么法院在受理保全申请时，可能会考虑对夫妻共同财产采取保全措施。
   • 夫妻共同财产包括但不限于夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益，以及继承或受赠的财产（除非遗嘱或赠与合同中确定只归一方）。

4. 保全措施的法定条件：

   • 法院采取保全措施需满足法定条件，如情况紧急、不立即采取保全措施将使债权人的合法权益受到难以弥补的损害等。
   • 债权人申请保全时，需提供相应的担保，以确保保全措施的合法性和合理性。

5. 实际操作中的建议：

   • 若债权人希望申请支付令并冻结夫妻双方的财产，建议先咨询专业律师，了解具体的法律程序和要求。
   • 债权人需准备充分的证据，证明债务的存在、债务的性质（是否为夫妻共同债务）以及保全的必要性。
   • 在申请保全时，债权人需按照法院的要求提供担保，并遵守法院的相关规定和程序。

举例说明：假设甲向乙借款，该借款被认定为甲和丙（甲的配偶）的夫妻共同债务。若甲未按时还款，乙可以向法院申请支付令要求甲还款。同时，若乙担心甲转移财产，可以向法院提出保全申请，请求冻结甲和丙的夫妻共同财产。法院在审查乙的申请后，若认为符合法定条件，可能会对甲和丙的夫妻共同财产采取保全措施。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。