买了衣服不合适商家不退款，一般不建议直接报警，因为这属于消费纠纷，并非公安机关直接管辖的刑事或治安案件范畴。不过，您可以通过以下多种途径来维护自己的合法权益：

1. 与商家自行协商：

   • 首先，尝试与商家直接沟通，明确指出衣服存在的问题，如尺码不符、材质问题、款式与宣传不符等，并要求按照相关规定或约定给予退货处理。友好协商是解决纠纷最快捷的方式，有时候商家可能只是由于沟通不畅或误解而拒绝退货。

2. 向购物平台或商场投诉：

   • 网购情况：若是在网络购物平台（如淘宝、京东、拼多多等）购买的衣服，可利用平台的投诉机制。通过平台的客服或投诉页面提交订单详情、沟通记录及问题描述，平台会介入并协助解决。平台通常有完善的售后保障体系，能够为您提供有效的帮助。
   • 线下商场：若是在商场购买的衣服，可向商场管理部门或客服中心投诉，提供购买凭证和问题说明，商场会依据其管理规定协助处理。商场为了维护自身声誉和顾客满意度，通常会积极处理此类纠纷。

3. 向消费者协会投诉：

   • 拨打12315热线电话或访问全国12315平台（www.12315.cn），提交详细的投诉信息，包括购买时间、地点、商家名称、商品问题及协商过程。消费者协会将进行调查和调解，保护您的权益。消费者协会是专门维护消费者权益的机构，具有专业的调解能力和丰富的经验。

4. 向有关行政部门投诉：

   • 工商部门：作为国家市场监督机关，有权对商家行为进行调查处理。您可携带购物凭证和商品至当地工商局投诉，工商部门将依法对商家进行监管和处罚。
   • 市场监督管理部门：同样负责监督商家行为，处理消费者投诉。您可通过政务服务热线或前往办公地点进行投诉，市场监督管理部门将积极响应并处理您的投诉。

5. 法律途径维权：

   • 仲裁：若与商家有仲裁协议，可根据协议向约定的仲裁机构申请仲裁。仲裁结果具有法律约束力，且仲裁程序相对简便快捷。
   • 诉讼：若其他途径无效，可向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要准备充分证据证明权益受损，如购物凭证、商品照片、沟通记录等，并请求法院判决商家承担责任。诉讼是维护权益的最后一道防线，虽然程序相对复杂，但具有强制执行力。

重要建议：

• 保留证据：妥善保管购物凭证（发票、收据等）及商品本身，这是维权的关键证据。没有证据，维权将变得困难重重。
• 优先协商：在采取正式投诉前，尝试与商家协商和解，明确表达诉求。有时候，通过友好协商就能解决问题，避免不必要的纠纷和麻烦。
• 举报违法行为：若发现商家存在欺诈、虚假宣传等违法行为，及时向相关部门举报。这不仅有助于维护您的权益，还能促进市场的公平竞争和健康发展。

面对买衣服不合适且商家不退的情况，您应依据实际情况选择合适的投诉方式，并确保保留好相关证据，以有效维护自己的合法权益。如果您在维权过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。