传唤违法嫌疑人时，在符合法定条件的情况下可以使用手铐。具体分析如下：

一、法律依据与条件

根据《中华人民共和国人民警察使用警械和武器条例》第八条的规定，人民警察依法执行下列任务，遇有违法犯罪分子可能脱逃、行凶、自杀、自伤或者有其他危险行为的，可以使用手铐、脚镣、警绳等约束性警械：

1. 抓获违法犯罪分子或者犯罪重大嫌疑人的；
2. 执行逮捕、拘留、看押、押解、审讯、拘传、强制传唤的；
3. 法律、行政法规规定可以使用警械的其他情形。

在传唤违法嫌疑人的过程中，如果嫌疑人存在可能脱逃、行凶、自杀、自伤或者有其他危险行为的情况，人民警察可以依法使用手铐等约束性警械，以确保传唤过程的顺利进行和公共安全。

二、使用手铐的注意事项

1. 必要性原则：使用手铐必须基于必要性，即只有在嫌疑人存在上述危险行为或可能的情况下，才能使用。不得随意或滥用手铐。
2. 合法性原则：使用手铐必须严格遵守法律法规的规定，确保程序的合法性和正当性。人民警察在使用手铐前，应当出示相应的证件和法律文书，并告知嫌疑人使用的理由和依据。
3. 适度性原则：在使用手铐时，应当根据嫌疑人的具体情况和危险程度，选择适当的约束方式和力度，避免过度约束或造成不必要的伤害。

三、违法使用手铐的法律后果

如果人民警察在传唤违法嫌疑人的过程中违法使用手铐，如未经法定程序、未出示相应证件或法律文书、未告知使用理由和依据等，将可能面临法律责任。根据情节轻重，违法使用手铐的人民警察可能受到行政处分、刑事处罚等法律制裁。

四、实际操作建议

1. 严格评估风险：在传唤前，应对嫌疑人的情况进行全面评估，判断其是否存在可能脱逃、行凶、自杀、自伤或者有其他危险行为的情况。
2. 准备必要手续：确保在使用手铐前已经办理了相应的法律手续，如传唤证、拘传证等，并出示给嫌疑人看。
3. 记录使用过程：在使用手铐的过程中，应当详细记录使用的时间、地点、原因、方式等信息，以备后续查证和监督。

如有任何关于传唤或警械使用的法律问题，可以直接向我咨询。