短期高利贷在法律上是不合法的。以下从几个角度详细分析：

1. 法律定义与利率限制：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。超出这个范围的利息，法律不予保护。
   • 高利贷通常指的是利率远高于法定上限的贷款，因此，短期高利贷，如果其利率超过了法定上限，就是不合法的。

2. 法律后果：

   • 如果借款人借了高利贷，并且支付的利息超过了法定上限，那么超出部分的利息，借款人可以要求出借人返还，或者法院在判决时会不予支持。
   • 出借人如果以高利贷的形式放贷，可能会面临法律制裁，包括但不限于罚款、没收违法所得等。

3. 实际操作中的注意事项：

   • 借款人在借款时，应仔细阅读合同条款，特别是关于利率的条款，确保自己了解并同意合同中的利率设置。
   • 如果借款人发现自己借了高利贷，应及时与出借人协商，尝试降低利率或者重新安排还款计划。如果协商无果，借款人可以向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如借款人确实急需资金且无法从其他合法渠道获得贷款时，可能会被迫接受高利贷。然而，这并不意味着高利贷就变得合法了。在这种情况下，借款人仍然有权要求出借人遵守法定利率上限，并在必要时寻求法律援助。

总结与建议： 短期高利贷在法律上是不合法的，因为它违反了国家对民间借贷利率的限制。借款人在借款时应谨慎选择出借人，并仔细阅读合同条款，确保自己了解并同意合同中的利率设置。如果发现自己借了高利贷，应及时与出借人协商或寻求法律援助。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导。