结论：赌博罪判刑后交罚款和退赃，并不意味着可以免除牢狱之灾，但这些行为确实会对量刑产生积极影响。具体是否会坐牢，取决于犯罪情节的严重程度以及是否存在其他从轻或减轻处罚的情节。
详细分析：
赌博罪的定义与处罚：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百零三条第一款的规定，以营利为目的，聚众赌博或者以赌博为业的，构成赌博罪，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。这表明，赌博罪的处罚包括主刑（有期徒刑、拘役或者管制）和附加刑（罚金）两部分。
罚款（罚金）与刑罚的关系：
- 罚金是刑罚种类中的附加刑，它并不能替代主刑的执行。即使犯罪嫌疑人或被告人按要求缴纳了罚金，也依然要根据具体犯罪情节接受相应的主刑判决并执行。例如，如果某人因赌博罪被判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，那么他需要在监狱服刑一年，并同时缴纳五千元罚金。
退赃对量刑的影响：
- 退赃是指犯罪嫌疑人或被告人将违法所得退还给被害人或上缴国家。在赌博罪中，退赃通常意味着犯罪嫌疑人或被告人有认罪悔罪的表现，愿意弥补因其犯罪行为给被害人或社会造成的损失。这种行为在司法实践中通常会被视为从轻处罚的情节之一。
- 如果犯罪情节较轻，且存在退赃、自首、立功等从轻或减轻处罚的情节，法院在量刑时可能会考虑给予缓刑。在缓刑考验期内，如果遵守相关规定，就不用实际执行监禁刑。但这并不意味着免除了刑事责任，仍然是被判定构成赌博罪且承担了包括罚金在内的刑事处罚。
不同情况下的法律后果：
- 犯罪情节较轻：如果赌博行为涉及的赌资较小、参赌人数较少，且犯罪嫌疑人或被告人有退赃、自首等情节，那么法院可能会考虑给予较轻的刑罚，如拘役或管制，并可能适用缓刑。
- 犯罪情节严重：如果赌博行为涉及的赌资巨大、参赌人数众多，或者存在其他严重情节（如组织赌博、在公共场所赌博等），那么即使犯罪嫌疑人或被告人有退赃行为，法院也可能会判处较重的刑罚，如有期徒刑，并可能不适用缓刑。
建议：
- 如果你或你身边的人涉嫌赌博罪，建议尽快退赃并积极配合司法机关的调查和处理工作。退赃和认罪悔罪的表现有助于争取更好的量刑结果。
- 同时，要认识到赌博行为的严重性和危害性，严格遵守法律法规，远离赌博行为。
例子说明：
- 假设张三因聚众赌博被警方抓获，涉案赌资较小，且张三在案发后积极退赃并自首。在这种情况下，法院可能会考虑给予张三较轻的刑罚，如拘役或管制，并可能适用缓刑。
- 假设李四因组织大型赌博活动被警方抓获，涉案赌资巨大，且李四在案发后虽然退赃但无其他从轻情节。在这种情况下，法院可能会判处李四较重的刑罚，如有期徒刑，并可能不适用缓刑。
总之，赌博罪判刑后交罚款和退赃并不意味着可以免除牢狱之灾。具体是否会坐牢取决于犯罪情节的严重程度以及是否存在其他从轻或减轻处罚的情节。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。