结论概述：
租机逾期后，银行卡被直接划走款项能否退回，需视具体情况而定，包括租赁合同中的相关条款、划款行为的合法性以及是否存在不当得利等因素。以下将从多个角度进行详细分析。
一、租赁合同中的相关条款
自动划款条款：
- 若租赁合同中明确约定了逾期后出租方有权从承租方绑定的银行卡中直接划款以支付逾期租金或违约金，且该条款不违反法律法规的强制性规定，那么出租方的划款行为可能被视为合法有效。在此情况下，承租方要求退回被划走的款项可能面临较大困难。
无自动划款条款或条款无效：
- 若租赁合同中未约定自动划款条款，或该条款因违反法律法规（如未经承租方同意擅自划款）而被认定为无效，那么出租方的划款行为可能构成侵权或不当得利。在此情况下，承租方有权要求出租方退回被划走的款项，并可能要求出租方承担相应的法律责任。
二、划款行为的合法性
合法划款：
- 若出租方在划款前已通知承租方，且划款金额与逾期租金或违约金相符，且划款行为符合租赁合同中的约定或法律法规的规定，那么该划款行为可能被视为合法有效。
非法划款：
- 若出租方未经承租方同意擅自划款，或划款金额超过逾期租金或违约金的合理范围，或划款行为违反了法律法规的强制性规定（如未经授权擅自访问或使用承租方的银行账户信息），那么该划款行为可能构成非法。在此情况下，承租方有权要求出租方退回被划走的款项，并可能向相关部门投诉或提起诉讼以维护自己的合法权益。
三、不当得利
- 即使租赁合同中存在自动划款条款，且划款行为在形式上符合合同约定，但如果出租方划走的款项超出了其应得的逾期租金或违约金范围，那么超出部分可能构成不当得利。在此情况下，承租方有权要求出租方退回超出部分的款项。
四、法律建议
审查租赁合同：
- 承租方应首先仔细审查租赁合同中的相关条款，特别是关于逾期租金支付、违约金计算以及自动划款等方面的约定。
与出租方协商：
- 若承租方认为出租方的划款行为存在问题，可以尝试与出租方进行协商，要求退回被划走的款项或就相关问题进行沟通解决。
寻求法律帮助：
- 若协商无果，承租方可以寻求法律帮助，咨询专业律师以了解自己的权利和义务，并考虑通过法律途径（如提起诉讼或申请仲裁）来维护自己的合法权益。
五、可能法律后果
- 若出租方的划款行为被认定为合法有效，承租方可能无法要求退回被划走的款项，并需按照租赁合同的约定继续履行相关义务。
- 若出租方的划款行为被认定为非法或构成不当得利，承租方有权要求出租方退回被划走的款项，并可能要求出租方承担相应的法律责任（如赔偿损失、支付违约金等）。
综上所述，租机逾期后银行卡被直接划走款项能否退回，需根据具体情况进行判断。承租方应仔细审查租赁合同、与出租方协商并寻求法律帮助以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。