结论：网上购买复合弓并打到别人小车玻璃的行为是否犯法，需根据具体情况判断，可能涉及民事侵权责任，甚至可能触犯刑法中的故意毁坏财物罪。

分析如下：

1. 民事侵权责任角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，若您使用复合弓不慎或故意打中他人小车玻璃，造成车辆损坏，您可能需要承担民事赔偿责任，包括修复车辆的费用、因车辆损坏导致的其他损失等。

2. 刑事责任角度：

   • 如果您的行为被认定为故意毁坏财物，且达到一定的数额标准或情节严重程度，可能触犯《中华人民共和国刑法》中的故意毁坏财物罪。根据该法条，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   • 在判断是否构成故意毁坏财物罪时，会考虑多个因素，包括毁坏财物的价值、毁坏的方式、造成的后果以及行为人的主观故意等。若您使用复合弓故意打中他人车辆，且造成较大损失或恶劣影响，有可能被认定为故意毁坏财物罪。

3. 复合弓的合法性及使用限制：

   • 复合弓作为一种体育用品或狩猎工具，其购买和使用通常受到一定的法律限制。在购买前，您应了解并遵守当地关于复合弓的购买、携带和使用的相关规定。
   • 若您未按照规定使用复合弓，如将其用于非法目的或在不适当的场合使用，可能面临法律责任。

建议：

• 若您不慎或故意使用复合弓打中他人车辆，应立即与车主联系，协商赔偿事宜，以避免事态扩大。
• 若车主报警或提起民事诉讼，您应积极配合调查，如实陈述事实，并根据法律程序承担相应的责任。
• 在未来使用复合弓时，请务必遵守相关法律法规和规定，确保合法、安全地使用。

后续行动：

• 若您需要进一步了解关于复合弓的合法使用或侵权责任的具体法律规定，或有其他法律问题需要咨询，请直接向我提问。我将根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。