结论：下班闯红灯被交警处罚，单位通常不需要拿出被交警处罚的证据，因为交通违章的处罚是针对个人行为，与单位无直接关联。但若单位因员工交通违章行为承担了连带责任或损失，单位可能会要求员工提供相关证据以进行内部处理或追偿。

详细分析：

1. 交通违章的处罚原则：

   • 交通违章的处罚是依据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规，对违章行为人（即驾驶员或行人）进行的行政处罚。
   • 处罚的对象是个人，而非单位，除非单位作为车辆的所有者或管理者，对违章行为负有直接责任（如单位车辆管理不善导致违章）。

2. 单位与员工交通违章的关系：

   • 员工下班闯红灯，这是员工的个人行为，与单位的工作职责和业务范围无直接关联。
   • 单位通常不会因为员工的个人交通违章行为而受到处罚，除非该行为导致了单位承担连带责任或损失（如单位车辆被扣、单位声誉受损等）。

3. 单位要求提供证据的情况：

   • 如果单位因员工的交通违章行为而承担了连带责任或损失，单位可能会要求员工提供被交警处罚的证据，以便进行内部处理（如扣发奖金、警告等）或追偿。
   • 但这种情况并非普遍现象，且单位要求提供证据时，应确保该要求合法、合理，并尊重员工的隐私权和个人信息保护。

4. 员工的权益保护：

   • 员工有权拒绝单位不合理的要求，如要求提供与工作无关的个人信息或证据。
   • 如果员工认为单位的要求侵犯了其合法权益，可以向劳动监察部门投诉或寻求法律援助。

建议：

• 作为员工，应遵守交通规则，避免交通违章行为，以维护个人形象和单位声誉。
• 如果因个人交通违章行为被交警处罚，应妥善保管相关证据（如处罚决定书、罚款收据等），以备不时之需。
• 如果单位因个人交通违章行为而要求提供证据或进行内部处理，应了解相关法律法规和单位规章制度，确保自己的权益不受侵害。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。