结论：借款一万元被法院起诉，通常不会直接导致坐牢，因为这主要属于民事债务纠纷范畴。但是，如果存在特定情形，如有能力履行法院判决而拒不执行，则可能构成刑事犯罪，面临刑事处罚。
一、民事债务纠纷的处理
承担还款责任：
- 当债权人因借款问题向法院起诉债务人时，若法院经审理查明事实，会判决债务人在规定期限内偿还欠款。这是民事诉讼中的常规处理流程，主要关注债务的履行情况。
- 若债务人按判决要求履行还款义务，该民事纠纷即得到妥善解决，不涉及刑事处罚。
强制执行措施：
- 若债务人在判决生效后未履行还款义务，且有能力执行而拒不执行，债权人可向法院申请强制执行。
- 法院有权采取一系列强制措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，以及查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等，以确保判决得到履行。
二、可能涉及刑事犯罪的情况
拒不执行判决、裁定罪：
- 适用条件：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的行为，可能构成拒不执行判决、裁定罪。
- 法律后果：此罪行将面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；情节特别严重的，将处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- “情节严重”的情形：包括但不限于被执行人隐藏、转移、故意毁损财产或无偿转让财产，致使判决、裁定无法执行的；担保人或被执行人隐藏、转移、故意毁损或转让已向人民法院提供担保的财产，致使判决、裁定无法执行的；以及协助执行义务人接到人民法院协助执行通知书后，拒不协助执行，致使判决、裁定无法执行的等。
其他潜在刑事风险：
- 如果借款过程中存在欺诈行为，如虚构事实、隐瞒真相以骗取借款，且符合诈骗罪构成要件，可能涉及刑事责任。但这种情况需要经司法机关调查确认，并非单纯的借款纠纷。
三、建议与指导
积极应对诉讼：
- 面对借款被起诉的情况，建议债务人积极应对，及时与债权人沟通协商，寻求解决方案。
- 如有需要，可寻求专业律师的帮助，以更好地了解自己的法律权益和义务，避免不必要的法律后果。
遵守法院判决：
- 无论诉讼结果如何，都应遵守法院的判决和裁定。如果确实没有偿还能力，可以与债权人协商延期还款或分期还款等方案。
- 切勿恶意逃避债务或转移财产，以免触犯刑法，承担更严重的法律责任。
增强法律意识：
- 借款时应签订书面合同，明确借款金额、利息、还款期限等条款，以避免后续纠纷。
- 在借款过程中，应遵守相关法律法规，不得进行欺诈等违法行为。
总之，借款一万元被法院起诉通常不会直接导致坐牢，但债务人仍需认真对待法院的判决和裁定，积极履行还款义务，以避免可能的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。