是的，掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益属于刑事案件，具体构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。以下从多个角度为你详细分析：

一、法律定义与构成要件

掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，是指明知是犯罪所得及其产生的收益，而实施窝藏、转移、收购、代为销售或以其他方法掩饰、隐瞒的行为。构成此罪需满足以下要件：

1. 主观方面：行为人必须明知所涉物品或财产是犯罪所得或犯罪所得产生的收益。“明知”包括确切知道和应当知道两种情况。例如，以明显低于市场价格收购大量全新且来源不明的电子产品，可视为应当知道这些产品可能是犯罪所得。

2. 客观方面：表现为实际实施了窝藏、转移、收购、代为销售或其他掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的行为。具体包括：

   • 窝藏：隐藏犯罪所得及其收益于特定场所。
   • 转移：改变犯罪所得及其收益的存放地或路径。
   • 收购：以一定价格购买犯罪所得及其收益。
   • 代为销售：协助犯罪分子出售犯罪所得及其收益。
   • 其他方法：如通过典当、拍卖、抵押等方式掩饰、隐瞒，或用犯罪所得进行投资、购房后再出售等。

3. 犯罪主体：此罪的主体为一般主体，即达到刑事责任年龄、具有刑事责任能力的自然人，以及单位或组织。

4. 犯罪客体：该罪侵犯的是司法机关正常查明犯罪、追缴犯罪所得及收益的活动。

二、立案及量刑标准

1. 立案标准：

   • 掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益价值达到三千元至一万元以上。
   • 一年内曾因掩饰、隐瞒行为受过行政处罚，又再次实施的。
   • 涉及的犯罪所得系电力设备、交通设施等特殊财物。
   • 掩饰、隐瞒行为导致上游犯罪无法及时查处，造成公私财物损失无法挽回的。
   • 其他妨害司法机关对上游犯罪进行追究的情形。

2. 量刑标准：

   • 情节一般的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
   • 情节严重的（如数额巨大或造成严重后果），处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 单位犯此罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法处罚。

三、实际应用案例分析

• 案例一：甲得知乙的手机是盗窃所得，仍以明显低于市场的价格购买。甲的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，因其明知是犯罪所得而予以收购。
• 案例二：丙帮盗窃犯罪分子丁将偷来的汽车藏匿在自己的车库里。丙的行为也属于掩饰、隐瞒犯罪所得的行为，因其提供了藏匿场所。

四、法律意义与建议

这项法律条款的设立，旨在维护社会的公平和正义，打击和遏制帮助犯罪分子隐藏、转移或掩饰犯罪所得及其收益的行为。如果你或你身边的人涉及此类问题，建议尽快向我咨询，以便更好地理解和应对相关的法律问题，避免不必要的法律风险。

综上所述，掩饰、隐瞒犯罪所得及其产生的收益是严重的犯罪行为，必须满足特定的构成要件和立案标准，并将面临相应的法律责任。在实际应用中，应严格依据法律法规进行判定和处理。