结论前置：转让店铺时，营业执照不可直接转让，必须依据相关法律法规，办理注销原营业执照和重新登记或变更登记手续。
详细分析：
一、法律规定与营业执照性质
根据《中华人民共和国市场主体登记管理条例》及相关法律法规，营业执照是市场主体登记机关依法登记后，签发给市场主体的证明其具有合法市场主体资格的凭证。该凭证具有特定的主体指向性，与特定经营者的身份及经营资格紧密相连。任何单位或个人均不得伪造、涂改、出租、出借或转让营业执照。
二、不可转让的原因
- 主体资格的专属性：营业执照承载的是特定市场主体的经营资格和身份信息，包括设立登记、经营范围、法定代表人（或负责人）等具体信息。这些信息与特定经营者紧密相关，不可分离。
- 法律责任的承担：营业执照对应的市场主体在经营活动中需承担相应的法律责任。随意转让营业执照可能导致责任主体不清，影响市场秩序和交易安全。例如，若受让方在经营中出现违法行为，转让方可能因营业执照的转让而承担连带责任。
三、店铺转让时营业执照的处理方式
个体工商户
- 注销原营业执照：原经营者需按照相关规定办理营业执照的注销手续，提交注销申请、清税证明等材料，经登记机关审核通过后，营业执照即被注销。
- 重新办理营业执照：新的经营者需向登记机关提交相关材料（如开业登记申请书、身份证复印件、经营场所使用证明等），按照新设店铺的程序申请办理新的营业执照。
公司等企业法人
- 变更登记：若公司营业执照所涉及的法定代表人、股东等事项发生变更，需按照公司法及相关登记管理规定，向登记机关申请办理变更登记手续。提交转让协议、双方身份证明等材料，经审核批准后，换发新的营业执照。
四、特殊情况下的处理
- 已申请执照在办理中：若转让方已提交营业执照申请且处于正常审核流程中，并明确告知受让方实际情况，受让方愿意等待执照核发后继续经营，这种转让行为在实体上的合法性存在争议，但后续执照顺利办理可弥补前期瑕疵。不过，为避免法律风险，建议双方在合同中明确约定相关责任和义务。
- 仅转让物理空间等资产：若转让仅涉及店铺的物理资产（如装修、设备、库存），不涉及商业经营资格或字号等无形权益，且双方约定受让方需自行办理营业执照，则资产部分的交易可认定为合法有效。但受让方仍需及时办理营业执照，以确保合法经营。
五、法律风险与注意事项
- 违法经营风险：无照经营或使用转让的营业执照进行经营均可能面临市场监管部门的查处和处罚，包括罚款、责令停止经营直至吊销营业执照等。
- 合同纠纷风险：双方在签订转让合同时应明确约定合同条款，特别是关于营业执照的办理和责任承担。避免因合同条款不清而引发纠纷。
- 欺诈行为风险：转让方应诚实披露店铺情况，避免欺诈行为；受让方应进行充分调查以防范风险。例如，受让方可以要求转让方提供营业执照、税务登记证等相关证照的复印件或原件进行核实。
建议与总结：
为确保店铺转让的合法合规性，避免后续纠纷和法律风险，建议：
- 转让方最好确保自身经营证照齐全，并在转让过程中清晰、诚实地向受让方说明证照情况。
- 双方签订合同时要明确约定合同条款，特别是关于营业执照的办理和责任承担。可以寻求专业律师的帮助来起草或审查合同。
- 接收方在接收店铺后应及时办理相关营业执照和其他必要手续，确保合法经营。在办理过程中，可以咨询当地工商行政管理部门以获取准确信息和指导。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。