建设工程工程款纠纷主要属于民事纠纷中的建设工程合同纠纷。以下是对这一结论的详细解释和扩展分析：

一、法律性质与归类

建设工程工程款纠纷，本质上是发包方（业主）与承包方（施工单位）之间因签订、履行、变更或终止建设工程合同而产生的权利义务争议。这种争议围绕工程款的数额确定、支付时间、支付方式等核心问题展开，是平等主体之间关于民事权利义务的争议。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，建设工程合同包括工程勘察、设计、施工合同，因此工程款纠纷作为合同履行过程中的争议，被明确归为建设工程合同纠纷。

二、常见纠纷类型及实例

1. 工程价款支付纠纷：

   • 核心解释：这是最常见的工程款纠纷类型，涉及发包方未按照合同约定的时间和金额支付工程款。
   • 实例分析：如甲建筑公司与乙开发商签订了一份施工合同，约定乙开发商在工程竣工后支付全部工程款。但工程竣工后，乙开发商以各种理由拖延支付，甲建筑公司因此提起诉讼，要求乙开发商支付工程款及利息。

2. 工程价款调整纠纷：

   • 核心解释：在施工过程中，可能因设计变更、工程量增减等原因导致工程价款需要调整。双方就调整后的价款数额产生争议。
   • 实例分析：丙建筑公司在承建丁公司的厂房时，因设计变更导致工程量增加。丙公司提出增加工程价款的要求，但丁公司认为变更部分价款已包含在原合同中，拒绝支付。双方因此产生纠纷。

3. 工程价款优先受偿权纠纷：

   • 核心解释：当发包方未按时支付工程款时，承包方有权就工程折价或拍卖价款优先受偿。双方就此权利的行使范围、金额等产生的争议。
   • 实例分析：戊建筑公司承建己公司的商业楼后，因己公司无力支付工程款，戊公司主张对商业楼拍卖价款优先受偿。己公司提出异议，认为戊公司的优先受偿权已过期或范围过大，双方因此产生纠纷。

三、法律责任与后果

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，构成违约，应当承担相应的违约责任。在工程款纠纷中，如果发包方未按照约定支付价款，承包方可以催告发包方在合理期限内支付价款；发包方逾期不支付的，除根据建设工程的性质不宜折价、拍卖外，承包方可以与发包方协议将该工程折价，也可以请求人民法院将该工程依法拍卖。建设工程的价款就该工程折价或者拍卖的价款优先受偿。

四、解决途径与程序

1. 协商：发生工程款纠纷后，首先建议合同当事人通过友好协商的方式解决争议。这种方式成本低、效率高，有利于维护双方的合作关系。

2. 调解：若协商不成，可以请求有关部门或第三方调解机构进行调解。调解人会根据法律法规和事实情况，协助双方进行沟通和协商，提出解决方案，促使双方达成调解协议。

3. 仲裁：如果合同中约定了仲裁条款，或者双方事后达成了仲裁协议，可以向约定的仲裁委员会申请仲裁。仲裁具有专业性、保密性、快捷性等特点，仲裁裁决具有终局性，对双方当事人具有约束力。

4. 诉讼：如果协商、调解和仲裁均无法解决纠纷，当事人可以直接向有管辖权的人民法院提起诉讼。人民法院会依据相关法律法规和证据对案件进行审理，并作出判决。当事人对一审判决不服的，还可以在规定的期限内提起上诉。

五、建议与注意事项

1. 完善合同条款：在签订建设工程合同时，应明确约定工程款的数额、支付时间、支付方式等核心条款，以避免后续产生争议。

2. 保留证据材料：在施工过程中，应妥善保留与工程款支付相关的所有证据材料，如合同文本、往来邮件、聊天记录、付款记录等。这些证据将是维权的重要依据。

3. 及时采取措施：一旦发生工程款纠纷，应及时采取措施保护自己的合法权益。如通过协商、调解等方式解决争议；若无法解决，应及时向仲裁机构或人民法院提起仲裁或诉讼。

综上所述，建设工程工程款纠纷主要属于民事纠纷中的建设工程合同纠纷。在处理这类纠纷时，应明确纠纷性质，选择适当的解决途径，并严格遵循法律法规和合同约定，以确保双方权益得到妥善保护。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。