结论：因经济纠纷财产被保全，房贷仍然需要继续偿还。
法律背景与解释：
财产保全与房贷的关系：
- 财产保全是指法院在诉讼过程中，为保证将来判决的执行或避免财产遭受损失，对当事人的财产或争议标的物采取的限制性措施。
- 房贷是购房者与银行之间基于贷款合同产生的债权债务关系，购房者有义务按照合同约定的期限和方式偿还贷款。
- 财产保全并不改变购房者与银行之间的债权债务关系，也不免除购房者偿还房贷的义务。
房贷偿还的法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同一旦成立并生效，当事人应当按照约定履行自己的义务。购房者与银行签订的房贷合同是双方真实意思的表示，合法有效，购房者应当按照合同约定偿还房贷。
- 财产保全措施并不影响合同的效力，也不构成购房者不偿还房贷的合法理由。
不偿还房贷的法律后果：
- 如果购房者因财产被保全而停止偿还房贷，将构成违约行为。银行有权依据合同约定要求购房者承担违约责任，包括但不限于支付逾期利息、罚息等。
- 长期不偿还房贷还可能导致银行采取法律手段追讨债务，如起诉购房者、申请强制执行等。这将对购房者的信用记录产生严重影响，并可能面临财产被拍卖等风险。
法律建议：
继续偿还房贷：
- 购房者应当继续按照合同约定的期限和方式偿还房贷，以维护自己的信用记录和避免不必要的法律风险。
与银行沟通：
- 如果购房者因经济纠纷导致暂时无法偿还房贷，可以与银行沟通说明情况，寻求银行的理解和支持。银行可能会根据购房者的实际情况提供一定的宽限期或调整还款计划等。
寻求法律援助：
- 如果购房者认为财产保全措施存在错误或不当之处，可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。例如，可以向法院提出异议申请，要求解除或变更保全措施等。
可能的其他情况：
- 如果购房者因经济纠纷导致财产被保全，且该财产是购房者唯一的还款来源（如工资账户被冻结），购房者可以向法院说明情况，申请保留必要的生活费用或还款资金。但这一申请需要法院根据具体情况进行裁决，并不能直接免除购房者偿还房贷的义务。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。