若借据上借款人信息中的身份证号码错误，但能通过其他证据证明实际借款人身份，你仍可向法院起诉，但需注意以下关键点：

1. 证据收集与固定

   • 核心证据链：除借据外，需补充其他能证明借贷关系的证据，如转账记录（需显示收款方账户信息）、聊天记录（如借款人承认借款事实）、证人证言等。若身份证号码错误系笔误（如数字颠倒），可申请笔迹鉴定或通过借款人签名、指纹等生物特征辅助证明。
     
   • 身份关联性：若借款人曾提供其他身份证件（如驾驶证、护照）或通过实名认证的社交账号沟通，可调取相关记录证明其真实身份。例如，微信聊天记录中借款人自认身份，且微信账号已实名认证，可与借据中的姓名、联系方式等形成印证。

2. 起诉前的准备

   • 明确被告主体：若能通过其他证据锁定实际借款人，即使借据身份证号码错误，仍可将其列为被告。若无法确定，需先通过公安机关、银行等渠道调取借款人真实身份信息（如户籍证明、账户开户信息），或申请法院出具调查令。
     
   • 起诉状撰写：在起诉状中需详细说明身份证号码错误的原因（如笔误、信息更新滞后等），并附上证据清单，重点突出其他能证明借贷关系及借款人身份的材料。

3. 诉讼中的风险应对

   • 被告抗辩风险：借款人可能以“身份证号码错误，主体不适格”为由抗辩。此时需通过证据链证明其实际参与借贷（如收款、还款行为），或申请法院追加其为第三人参与诉讼。
     
   • 法院审查重点：法院会综合审查借据真实性、资金流向、借贷合意等因素。若证据充分，即使身份证号码错误，法院也可能支持诉求；若证据不足，可能面临败诉风险。

4. 建议操作步骤

   • 第一步：立即固定所有证据（如转账记录、聊天记录、证人联系方式等），避免证据灭失。
     
   • 第二步：尝试与借款人协商补正借据（如签订补充协议明确身份信息），或要求其出具书面还款承诺。
     
   • 第三步：若协商无果，委托律师向法院起诉，同时申请调查令或协助调取借款人真实身份信息。
     

总结：身份证号码错误不必然导致诉讼失败，但需通过其他证据补强身份关联性。建议优先协商补正，若无法解决，及时委托律师介入，通过法律程序维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。