针对您提出的外嫁女失地保险名额被剥夺，且认为街道未履行相应职责的问题，我们可以从以下几个方面来详细分析和解答：

首先，要明确的是，外嫁女在土地承包经营、集体经济组织收益分配等方面，依法享有与男子平等的权利。这是由《中华人民共和国妇女权益保障法》和《中华人民共和国村民委员会组织法》等法律明确规定的。因此，任何以“外嫁”为由剥夺其合法权益的行为，都是违法的。

接下来，关于您提到的街道未履行职责的问题，根据《关于用好乡镇(街道)履行职责事项清单的具体措施》，乡镇（街道）有责任履行好党的建设、经济发展、民生服务、平安法治等主要职能，特别是要抓好保民生、保安全、保底线履职事项的落实。如果街道在处理此类问题时存在不作为或失职的情况，那么他们是需要承担相应责任的。

然而，在您的情况下，如果街道确实没有履行其职责，您并不应该直接向街道的更高层级（如区级政府）去要求履职，而是可以通过以下途径来寻求解决：

1. 向街道提出正式申诉：

   • 您可以准备一份详细的书面申诉材料，说明外嫁女失地保险名额被剥夺的具体情况，以及街道未履行职责的事实和依据。
   • 将这份申诉材料提交给街道的相关部门或负责人，要求他们对此事进行调查并给出答复。

2. 寻求法律援助或咨询：

   • 如果您对法律程序或权益保障方面存在疑问，可以寻求专业的法律援助或咨询。
   • 律师或法律援助机构可以帮助您分析情况，提供法律建议，并指导您如何进一步维护自己的权益。

3. 向上级部门反映情况：

   • 如果街道在收到您的申诉后仍然没有采取行动，您可以考虑向上级部门（如区级政府的相关部门）反映情况。
   • 在反映情况时，请提供详细的证据和材料，以支持您的诉求。

4. 考虑提起行政诉讼：

   • 如果上述途径均未能解决问题，且您认为街道的行为确实侵犯了您的合法权益，您可以考虑提起行政诉讼。
   • 在提起诉讼前，请务必咨询专业律师，了解诉讼程序和可能的风险。

最后，需要强调的是，维护自己的合法权益是每个人的权利。在处理此类问题时，请保持冷静和理性，通过合法途径来寻求解决。同时，也希望相关部门能够加强监管和指导，确保类似问题不再发生。