庭前调解不成功，案件是可以继续开庭审理的。以下是对此问题的详细分析：
一、庭前调解的性质与目的
庭前调解是法院在正式开庭审理前，组织双方当事人进行协商，以达成和解协议的一种诉讼活动。其目的在于通过双方当事人的自愿协商，解决纠纷，避免进入正式的庭审程序，从而节省司法资源，提高审判效率。然而，如果庭前调解未能成功，即双方当事人未能就纠纷的解决达成一致意见，那么案件将进入正式的庭审程序。
二、庭前调解不成功后的法律程序
继续开庭审理：庭前调解不成功，意味着双方当事人未能通过协商解决纠纷。此时，法院将根据案件情况，安排正式的开庭审理。在开庭审理过程中，双方当事人将有机会陈述自己的主张，提供证据，进行辩论，并接受法院的判决。
开庭时间的影响因素：庭前调解失败后，具体多久开庭并没有一个固定的时间标准，它受到多种因素的影响，包括但不限于法院案件排期、案件复杂程度、法官工作安排以及其他程序性事项。因此，无法给出一个确切的开庭时间，但法院会尽快安排开庭，以确保案件的及时审理。
三、庭前调解不成功后的法律后果
诉讼程序继续进行：庭前调解不成功，并不意味着诉讼程序的终结。相反，它标志着诉讼程序进入了下一个阶段，即正式的庭审程序。在庭审过程中，法院将依法对案件进行审理，并作出判决。
双方当事人需继续参与诉讼：庭前调解不成功，双方当事人需要继续参与诉讼程序，包括出庭、陈述主张、提供证据等。如果一方当事人无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院可能会根据法律规定进行缺席判决或按撤诉处理。
四、建议与注意事项
积极准备庭审：庭前调解不成功，双方当事人应积极准备庭审，包括整理证据、准备辩论材料等。以确保在庭审过程中能够充分陈述自己的主张，维护自己的合法权益。
遵守法庭纪律：在庭审过程中，双方当事人应遵守法庭纪律，尊重法官和其他当事人，不得进行扰乱法庭秩序的行为。否则，法院可能会根据法律规定对其进行处罚。
考虑其他解决方式：虽然庭前调解不成功，但双方当事人仍可以考虑通过其他方式解决纠纷，如仲裁、调解等。这些方式可能更加灵活、高效，有助于双方当事人达成和解协议。
综上所述，庭前调解不成功，案件是可以继续开庭审理的。双方当事人应积极准备庭审，遵守法庭纪律，并考虑其他解决方式以维护自己的合法权益。如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。