在案件审理过程中，被告确实已经知道了自己被起诉的情况，并且通常也会知晓原告及其代理律师的相关信息。以下从几个方面为你详细解释：
诉讼程序的告知义务：
- 在民事诉讼中，当原告向法院提起诉讼后，法院会依法向被告送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书。这些文书中会明确告知被告被起诉的事实、原告的诉讼请求以及原告委托的律师信息（如律师姓名、所在律师事务所等）。这是为了保障被告的知情权，使其能够充分了解案情，做好诉讼准备。
- 在刑事诉讼中，同样有类似的告知程序。当案件进入审查起诉或审判阶段时，犯罪嫌疑人、被告人有权知晓被害人一方委托的诉讼代理人（包括律师）的信息。这是为了维护诉讼的公平与正义，确保被告在诉讼过程中能够充分行使自己的权利。
被告查阅案卷的权利：
- 除了通过法律文书知晓原告及其律师的信息外，被告还有权查阅案卷材料。在诉讼过程中，原告提交的律师代理手续等材料会作为案件材料的一部分被法院保存。被告在收到法院传票后，可以前往法院查阅案卷，从而进一步了解原告律师的信息。
被告知晓后的权利与义务：
- 被告在知晓原告及其律师的信息后，有权根据案情需要准备相应的诉讼材料，提出抗辩意见，并可以在庭审过程中与原告律师进行辩论。
- 同时，被告也应尊重原告律师的独立执业权利，不得干扰或影响原告律师的正常工作。律师在执业过程中享有独立的法律地位，并受到法律的保护。
法律建议：
- 如果你作为被告，在收到法院送达的法律文书后，应认真阅读并了解其中的内容，特别是关于原告及其律师的信息。
- 如果你对原告律师的信息有疑问或需要进一步了解，可以通过合法途径（如查阅案卷、向法院咨询等）进行查询。
- 在诉讼过程中，你应积极行使自己的权利，准备充分的诉讼材料，提出合理的抗辩意见，以维护自己的合法权益。
可能后果：
- 如果被告在诉讼过程中未能充分了解原告及其律师的信息，可能会导致其在诉讼准备上不足，进而影响其诉讼结果。
- 如果被告干扰或影响原告律师的正常工作，可能会面临法律责任，如被法院警告、罚款等。
希望以上解释能够对你有所帮助。如果你在诉讼过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会尽力为你提供专业的解答。