结论：淘宝先用后付逾期一天，一般来说，影响相对较小，但具体影响程度还需根据淘宝平台的相关规定以及您与平台之间的协议来确定。以下是从不同角度进行的详细分析：
平台规定与协议：
- 淘宝平台对于先用后付的功能，通常会有明确的使用规则和还款要求。这些规则会详细说明逾期还款的后果，包括但不限于逾期费用、信用记录影响等。
- 您在使用先用后付功能时，应已同意并接受了淘宝平台的相关协议。因此，逾期一天是否产生影响，首先需要查看这些协议中的具体条款。
逾期费用：
- 即便逾期一天，根据平台规定，您可能仍需支付一定的逾期费用。这些费用通常会在您下次还款时一并收取。
- 逾期费用的具体金额和计算方式，应会在平台规定或协议中明确说明。
信用记录影响：
- 淘宝平台可能会将您的逾期还款记录上报至信用机构，从而影响您的个人信用记录。但一般来说，逾期一天对信用记录的影响相对较小，尤其是如果您之前有良好的还款记录。
- 然而，如果逾期情况频繁发生或逾期时间较长，那么对信用记录的影响就会更加显著。
后续使用限制：
- 逾期还款后，淘宝平台可能会对您的先用后付功能进行限制，如降低额度、暂停使用等。但逾期一天通常不会导致功能被完全禁用。
- 具体的限制措施和恢复条件，应会在平台规定或协议中说明。
建议：
- 及时还款：无论逾期一天是否会产生显著影响，都建议您尽快还款，以避免不必要的费用和信用记录损害。
- 查看协议：仔细阅读淘宝平台关于先用后付功能的使用规则和还款协议，了解逾期还款的具体后果。
- 保持沟通：如果您对逾期还款有任何疑问或需要帮助，可以及时联系淘宝平台的客服部门进行咨询。
后续行动：
- 如果您已经逾期一天，请立即检查您的淘宝账户，确认是否需要支付逾期费用，并尽快完成还款。
- 同时，关注您的信用记录变化，确保逾期还款没有对您的信用造成不良影响。
如有任何其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。