在房屋买卖过程中，关于合同签署是否需要双方到场的问题，这主要取决于房屋的产权归属以及具体的交易情况。以下是我为您提供的详细解答：
一、房屋为夫妻共同财产的情况
一般原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻对共同财产享有平等的处理权。因此，在出售或购买夫妻共同所有的房屋时，为确保交易的合法性并避免后续纠纷，通常需要夫妻双方共同到场签署相关合同和文件，包括房屋买卖合同、房产过户手续等。
特殊情况处理：
- 如果一方因故确实无法到场，可以办理委托公证，授权另一方或他人代为办理相关手续。受托人凭借经过公证的授权委托书，可代表委托人行使权利，在房屋买卖过程中签署合同等文件。
- 在通过中介进行交易时，中介机构也会尽力协调夫妻双方的时间，确保双方参与关键环节。若实在无法同时到场，中介会要求未到场方出具明确的书面同意材料。
二、房屋为夫妻一方个人财产的情况
明确属于个人财产：
- 如果房屋是夫妻一方的婚前个人财产，且有充分证据证明（如购房合同签订于婚前、房产证登记在一人名下且有婚前财产证明等），则该方有权独立处分该房屋，不需要夫妻另一方到场。
- 例如，一方在婚前全款购买并登记在自己名下的房屋，在出售时，该方可独立与买方签订合同并办理相关手续。
存在争议的情况：
- 如果对于房屋是否属于个人财产存在争议，如婚后有共同还贷等情况，建议在交易过程中让夫妻双方都到场，对房屋产权及交易事宜进行明确确认，以防止后续出现产权纠纷影响交易的稳定性。
三、其他特殊情况
- 夫妻双方之间进行房产过户：此时双方必须到场，且过户时通常只需交纳工本费，无需交纳税费。
- 一方因故不能到场：已通过合法方式（如委托公证）委托他人代为办理相关手续的，被委托人也可以代表该方到场办理。
四、总结与建议
- 根据产权归属判断：房屋买卖是否需要夫妻双方到场，首先应根据房屋的产权归属来判断。对于夫妻共同财产，双方应共同参与买卖过程；对于夫妻个人财产，则所有权人有权独立处理。
- 提前了解当地规定：在实际操作中，建议提前了解当地房产管理部门的具体要求和规定，以确保交易的顺利进行。
- 咨询专业人士：如有需要，可咨询开发商、房产中介或专业律师以获取更具体的法律建议，以保障交易的合法性和各方的合法权益。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。