结论：不可以使用甩棍砸车。这种行为可能涉及违法，并且不能有效解决问题，还可能让你陷入法律纠纷。
法律背景与解释：
正当防卫的界限：
- 正当防卫是指为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为。但正当防卫必须在合理的限度内进行，不能明显超过必要限度造成重大损害。
- 在你描述的情境中，即使对方开车威胁你，使用甩棍砸车也超出了正当防卫的合理限度。因为砸车行为针对的是对方的财产，而非直接针对威胁你人身安全的行为，且可能造成不必要的财产损失。
故意毁坏财物罪：
- 根据相关法律规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，可能构成故意毁坏财物罪。使用甩棍砸车，如果造成车辆损坏且损失达到一定数额，你可能面临刑事责任。
治安管理处罚：
- 即使不构成犯罪，你的行为也可能违反《治安管理处罚法》，受到行政处罚，如罚款、拘留等。
法律建议：
保持冷静，避免冲突升级：
- 面对开车威胁的情况，首先要保持冷静，不要采取过激行为。尝试通过沟通、协商解决问题，或者寻求周围人的帮助。
及时报警，寻求法律保护：
- 如果对方的行为已经构成威胁或侵害，应立即报警。警方会依法处理，保护你的合法权益。
收集证据，维护自身权益：
- 在可能的情况下，收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
可能的法律后果：
- 如果你使用甩棍砸车，可能面临刑事责任（如故意毁坏财物罪）或行政处罚（如治安管理处罚）。
- 同时，你还需要承担民事赔偿责任，赔偿对方因车辆损坏而产生的损失。
进一步思考：
- 在面对类似情况时，除了保持冷静和及时报警外，还可以考虑学习一些自我保护技巧，如避免与对方发生直接冲突、寻找安全避难所等。
- 如果对方的行为持续存在或升级，你可以考虑向法院申请保护令，以法律手段保护自己的人身安全。
总之，面对开车威胁的情况，使用甩棍砸车绝不是明智之举。你应该保持冷静，及时报警，并寻求法律保护。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。