原配在一定情况下确实有权利追回小三的财产，但这一权利的实现取决于多个因素，包括赠与财产的性质、赠与行为的合法性以及原配能否提供充分的证据。以下是对这一问题的详细分析：

一、赠与财产的性质

1. 夫妻共同财产：

   • 在婚姻关系存续期间，夫妻双方所得的财产一般被视为夫妻共同财产，双方享有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与给小三，这种赠与行为通常被法律认定为无效。因为该行为既违背了社会公序良俗，也侵犯了原配对夫妻共同财产的合法权益。
   • 例子：假设丈夫在婚姻期间，未经妻子同意，将夫妻共同存款中的50万元赠与给小三。在这种情况下，妻子有权要求小三返还这50万元。

2. 出轨方的个人财产：

   • 如果赠与的是出轨方的个人财产，如婚前个人财产或婚后明确约定为个人所有的财产，那么原配通常难以要求小三返还。因为在这种情况下，赠与行为可能构成有效的赠与合同，受法律保护。
   • 例子：假设丈夫在婚前有一套房产，婚后他未经妻子同意将这套房产赠与给小三。由于这套房产属于丈夫的个人财产，妻子可能难以要求小三返还。

二、赠与行为的合法性

1. 无效赠与：

   • 如前所述，如果赠与行为违背了社会公序良俗或侵犯了原配的合法权益，该赠与行为通常被认定为无效。原配可以据此要求小三返还受赠的财产。

2. 有效赠与：

   • 如果赠与行为符合法律规定的要件，如双方意思表示真实、内容合法等，且不违背社会公序良俗，那么该赠与行为可能被认定为有效。在这种情况下，原配通常难以要求小三返还财产。
   • 特殊情况：如果出轨方给予小三财产时附加了特定条件，且小三已履行这些条件，同时该约定不违反公序良俗和法律强制性规定，赠与行为也可能具有法律效力。例如，出轨方与小三约定，如果小三为其生育子女，则赠与一套房产。在这种情况下，如果小三已经履行了生育子女的义务，且该约定不违反法律和社会公德，那么原配可能难以要求小三返还房产。

三、原配的举证责任

• 作为共同财产的共有人，原配有权向法院提起诉讼，要求小三返还受赠的财产。但在诉讼过程中，原配需要承担举证责任，提供充分的证据证明配偶存在赠与小三财产的事实，以及该财产确实属于夫妻共同财产。这包括但不限于转账记录、购房合同、赠与协议等相关证据材料。
• 例子：妻子发现丈夫赠与小三一套房产后，可以收集购房合同、转账记录等证据，证明该房产是用夫妻共同财产购买的，并且未经自己同意赠与给小三。然后，妻子可以向法院提起诉讼，要求小三返还该房产。

四、法律建议

1. 收集证据：

   • 如果原配发现配偶有赠与小三财产的行为，应尽快收集相关证据，如转账记录、聊天记录、购房合同等。这些证据将有助于原配在诉讼中证明自己的主张。

2. 咨询律师：

   • 在采取法律行动前，原配可以向我咨询，评估自身权益和诉讼风险。我可以根据具体情况为原配提供专业的法律建议和诉讼策略。

3. 提起诉讼：

   • 如果原配决定提起诉讼要求小三返还财产，应按照法律程序向法院提交起诉状和相关证据。在诉讼过程中，原配应积极配合法院的调查和审理工作，以维护自己的合法权益。

总结来说，原配在一定情况下确实有权利追回小三的财产，但这一权利的实现需要满足多个条件。如果原配遇到类似情况，建议尽快收集证据并咨询专业律师（即我本人），以便更好地维护自己的合法权益。