您好，关于继父想起诉母亲离婚所需证件的问题，这实际上是一个涉及法律诉讼流程的问题。以下是我为您整理的详细解答：
一、必备基础材料
离婚起诉状：这是提起诉讼的关键文件，需要清晰写明原告（继父）和被告（母亲）的身份信息，包括姓名、性别、民族、联系方式、住址等。同时，要明确诉讼请求，如请求判决离婚、对子女抚养权及抚养费的主张、财产分割诉求等，并详细阐述事实与理由。
身份证明：原告（继父）需要提供本人身份证的原件及复印件，以及双方的结婚证原件及复印件，以证明婚姻关系的存在。
二、证据材料
根据离婚诉讼中可能涉及的问题，您可能需要准备以下证据材料：
子女抚养相关：如果涉及子女抚养问题，需要准备子女的出生证明或户口簿复印件，以证明子女的身份和年龄。
财产分割相关：如果涉及财产分割，需要准备财产清单，包括房产证、车辆行驶证、银行存款账户信息等，以证明夫妻共同财产的情况。
感情破裂证据：为了证明夫妻感情确已破裂，您可以准备分居证明、对方家暴的报警记录、医院诊断证明等相关证据。这些证据将有助于法院判断是否满足离婚的条件。
三、选择管辖法院
根据法律规定，离婚诉讼通常应向被告住所地的基层人民法院提起。如果被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。因此，您需要了解母亲（被告）的住所地或经常居住地，以便选择正确的管辖法院。
四、立案与后续流程
立案：将准备好的起诉材料提交给法院立案庭，法院会对材料进行审查。符合立案条件的，法院会予以受理，并通知您缴纳诉讼费。
送达与排期：法院受理案件后，会将起诉状副本、传票等法律文书送达给被告，并确定开庭时间。
调解：在开庭前，法院通常会组织双方进行调解。如果调解成功，可以出具调解书，婚姻关系即解除；如果调解不成，则进入开庭审理阶段。
开庭审理：双方当事人需按时参加庭审，在法庭上进行陈述、举证、质证、辩论等环节。法院会根据庭审情况和相关证据对案件进行审理。
判决：庭审结束后，法院会根据审理情况作出判决。如果对判决结果不服，可以在规定时间内向上一级法院提起上诉。
五、诉讼费用
诉讼费用根据是否涉及财产分割而有所不同。如果不涉及财产分割，每件交纳50元至300元；涉及财产分割的，财产总额不超过20万元的，不另行交纳；超过20万元的部分，按照0.5%交纳。如果申请保全措施，还需要根据实际保全的财产数额按照不同标准交纳费用，最多不超过5000元。
希望以上解答能够帮助您了解继父想起诉母亲离婚所需准备的证件和流程。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。