结论：老公还不了钱，债务不一定会转到老婆名下，这主要取决于债务的性质以及夫妻双方的约定或法律规定。以下从不同角度进行分析：
个人债务与共同债务的区分：
- 个人债务：如果债务是老公个人名义所借，且未用于夫妻共同生活或共同经营，那么这笔债务通常被视为老公的个人债务。在这种情况下，即使老公无法偿还，债务也不会自动转到老婆名下。老婆没有法律义务为老公的个人债务承担责任。
- 共同债务：如果债务是夫妻双方共同签名或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，或者债务是用于夫妻共同生活、共同生产经营的，那么这笔债务被视为夫妻共同债务。在这种情况下，如果老公无法偿还，老婆可能需要承担连带清偿责任。
债务转移的法律限制：
- 债务转移需要债权人的同意。即使夫妻双方内部有债务转移的约定，如果没有得到债权人的明确同意，这种转移对债权人是不具有法律效力的。因此，老公无法单方面将债务转移到老婆名下。
特殊情况下的债务承担：
- 如果老婆在债务产生后，通过书面协议或其他方式明确表示愿意承担老公的债务，并且债权人同意这种安排，那么老婆可能需要承担相应的债务责任。
- 在某些极端情况下，如老公去世且留下遗产，老婆作为继承人可能在继承遗产的范围内承担老公的债务。但这与债务“转到老婆名下”是不同的概念，且受到法律严格限制。
法律建议：
- 如果您或您的家人面临此类情况，建议首先明确债务的性质（是个人债务还是共同债务）。
- 咨询专业律师，了解具体的法律责任和可能的法律后果。
- 如果债务是共同债务，且老公无法偿还，建议与债权人协商解决方案，如分期还款、延期还款等。
- 避免在未经债权人同意的情况下，单方面将债务转移到另一方名下，这可能涉及法律风险。
可能的法律后果：
- 如果债务被认定为共同债务，且老公无法偿还，老婆可能需要承担连带清偿责任，这可能对老婆的财务状况产生重大影响。
- 如果未经债权人同意擅自转移债务，可能面临债权人的法律追索，包括但不限于起诉、申请强制执行等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。