结论：机关事业单位人员退休后被判刑，其工资待遇的处理需依据判刑的具体情况及相关法律法规来确定，主要包括服刑期间和服刑期满后的待遇处理。以下是对此问题的详细分析：
一、服刑期间的待遇处理
基本养老金停发：
- 根据相关法律法规，退休人员在服刑（包括管制、拘役、有期徒刑等）期间，其基本养老金将会停发。这是基于服刑期间个人社会权利受限的原则，包括享受社会福利的权利。
特殊情形下的生活费发放：
- 若被判处管制、拘役或拘役被宣告缓刑、有期徒刑被宣告缓刑，且未被开除公职，则在服刑期间停发退休费待遇，改按本人原基本退休费的60%计发生活费。
- 如果同时被给予降低岗位等级或者撤职以上处分，从作出处分决定的次月起，生活费发放标准可能进一步降低，如按25%降低基本退休费（具体比例需参照当地政策）。
个人账户处理：
- 服刑期间死亡的退休人员，其个人账户储存额中的个人缴费余额部分可以继承，但遗属不享受其他相应待遇。
二、服刑期满后的待遇恢复与调整
恢复养老金发放：
- 服刑期满后，退休人员可以按照服刑前的标准（或根据具体情况有所调整）继续享受养老金。如果原参加了养老保险社会统筹，将按照基本养老金计发办法重新核定基本养老金标准。
参与养老金调整：
- 服刑期满后，退休人员可以参与之后每年退休人员养老金的上调，以确保其生活质量得到保障。但需注意，如果被判处管制、拘役或有期徒刑宣告缓刑，在缓刑考验期内不参与基本养老金调整。
特殊情况的处理：
- 对于被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养，并同时被给予降低岗位等级或撤职以上处分的退休人员，其退休待遇在刑满释放后将不再重复降低。
- 若退休人员被开除公职，则服刑期满后与原单位的人事关系终止，不再享受原单位的退休待遇。此时，若其符合领取基本养老金的条件，可以向社保机构申请恢复享受基本养老保险待遇。
三、缓刑期间的特别规定
- 如果退休人员被判处徒刑宣告缓刑，且没有被剥夺政治权利，其在缓刑期间可以继续享受原退休待遇（但通常按原基本退休费的一定比例发放，如60%，而非全额发放），不过不参与基本养老金的调整。
四、实例说明
假设某机关事业单位退休人员老张，原基本退休费为6000元，补贴为2000元：
- 若被判处管制，管制期间每月生活费为3600元（6000×60%），管制执行完毕后基本退休费可能降为5280元（6000×(1-12%)），补贴按低一个职务层次确定。
- 若被判处有期徒刑实刑（非缓刑）且被开除公职，从判决生效之日起取消原8000元（6000+2000）的退休费待遇。刑满释放后，若其符合领取基本养老金的条件，可以向社保机构申请恢复享受基本养老保险待遇，但具体数额需根据社保机构的核定结果确定。
五、建议与注意事项
- 及时咨询：由于各地在具体执行过程中可能存在细节上的差异，建议退休人员在遇到此类问题时及时咨询所在单位的人事部门或当地社保机构，以确保获得准确的信息和处理结果。
- 遵守法律法规：退休人员在日常生活中应遵守法律法规，避免因违法行为导致退休待遇受损。
- 保留相关证据：在处理此类问题时，退休人员应保留好相关证据（如判决书、释放证明等），以便在需要时提供证明。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。