结论概述：作为共同担保人，在借款人逾期的情况下，你和借款人妻子需要承担相应的担保责任。具体责任如何承担，需根据担保方式（一般保证或连带责任保证）以及担保合同中的具体约定来确定。
一、担保方式的确定
一般保证：
- 如果你们提供的是一般保证，那么在借款人不能履行债务时，你们作为保证人享有先诉抗辩权。这意味着，债权人需要先向借款人追偿，只有在借款人确实无法偿还的情况下，你们才需要承担保证责任。
- 但需要注意的是，如果借款人住所变更，致使债权人要求其履行债务发生重大困难，或者人民法院受理借款人破产案件，中止执行程序的，你们作为保证人将失去先诉抗辩权，需要提前承担保证责任。
连带责任保证：
- 如果你们提供的是连带责任保证，那么在借款人逾期未还款时，债权人可以直接要求你们中的任何一人或多人承担全部或部分保证责任。你们不享有先诉抗辩权，即债权人无需先向借款人追偿，就可以直接向你们追偿。
二、担保责任的承担
共同担保人的内部责任划分：
- 作为共同担保人，你和借款人妻子之间可能存在内部责任划分的问题。如果担保合同中有明确约定各自承担的份额，那么按照约定执行。
- 如果没有约定或约定不明确，那么你们可能需要按照均等份额承担责任，或者根据各自的经济状况、担保能力等因素进行协商划分。
担保责任的范围：
- 担保责任的范围通常包括主债权及利息、违约金、损害赔偿金和实现债权的费用。具体范围需根据担保合同的约定来确定。
- 如果担保合同中没有明确约定，那么你们可能需要承担借款人应偿还的全部债务，包括本金、利息等。
三、法律建议
审查担保合同：
- 首先，建议你们仔细审查担保合同，明确担保方式、担保范围以及内部责任划分等关键条款。
与债权人协商：
- 在借款人逾期的情况下，建议你们主动与债权人沟通，了解债权人的具体诉求，并尝试协商解决方案。例如，可以协商延长还款期限、分期偿还等。
寻求法律帮助：
- 如果你们对担保责任承担存在疑问或争议，建议及时寻求法律帮助。作为专业律师，我可以根据你们的实际情况，提供具体的法律建议和解决方案。
四、可能的法律后果
- 如果你们未能按照担保合同的约定承担担保责任，债权人可能会通过法律途径追偿，包括起诉你们至法院，要求你们承担保证责任。
- 在法院判决后，如果你们仍不履行判决义务，债权人可以申请强制执行，包括查封、扣押、拍卖你们的财产等。
总结与提醒：作为共同担保人，在借款人逾期的情况下，你们需要承担相应的担保责任。具体责任如何承担，需根据担保方式和担保合同中的具体约定来确定。因此，建议你们仔细审查担保合同，并与债权人积极沟通协商。如有需要，请随时向我咨询，我将根据你们的实际情况提供具体的法律建议和解决方案。