交通事故造成人员受伤时，车辆是否会被扣留，主要取决于事故的具体情况、责任是否明确以及车辆是否存在安全技术问题或违法行为。以下是对此问题的详细分析：
扣车的常见情形
需要检验、鉴定：
- 为准确查明事故原因，如车辆的安全性能（刹车、转向等）、事故现场痕迹、车速等，公安机关交通管理部门可能会扣留车辆进行检验、鉴定。这是扣车最常见的原因之一，特别是在有人员伤亡的交通事故中，为了确定事故责任，检验鉴定往往是必要的。
- 例如，如果怀疑车辆存在制动系统故障导致事故，就需要对车辆的制动系统进行详细检测。
车辆安全技术性能有问题：
- 如果事故导致人员伤亡，且经检验发现车辆安全技术性能存在问题，如刹车失灵、转向故障等，车辆将被扣留。这是为了防止存在安全隐患的车辆继续上路，造成更大的危害。
未按规定投保交强险：
- 事故车辆若未按规定投保机动车交通事故责任强制保险（交强险），交警部门有权扣留车辆，直至按规定投保，并处以相应罚款。交强险是车辆上路行驶的必备保险，未投保不仅违反了法律规定，也损害了受害人的合法权益。
涉嫌严重违法行为：
- 如酒后驾驶、无证驾驶等严重违法行为，无论事故后果如何，车辆通常都会被扣留。这些行为严重威胁了道路交通安全，必须依法予以严厉打击。
事故车辆载有危险物品：
- 若事故车辆载有危险物品，如易燃易爆物品、有毒有害物质等，可能对公共安全构成威胁，交警将依法扣车以消除安全隐患。
不扣车的情形
事实清楚、责任明确：
- 如果事故现场情况简单，责任明确，双方对事故事实及成因无争议，且受伤人员伤势较轻，不需要车辆检验鉴定来确定责任的，交警可能不会扣车，而是进行现场快速处理。
符合特定快速处理条件：
- 在一些城市，对于符合条件的轻微伤人事故，如双方均有交强险，损失在一定金额以下，人员伤势不严重且双方同意快速处理的，交警可能引导双方自行协商或通过保险理赔流程解决，不采取扣车措施。
扣车的程序与期限
- 扣车程序：公安机关交通管理部门扣留机动车时，应当场出具凭证，并告知当事人在规定期限内到公安机关交通管理部门接受处理。被扣留的车辆应妥善保管，不得使用。
- 扣车期限：扣车时间根据事故处理的进度和复杂程度而定。一般而言，检验、鉴定应当在二十日内完成；需要延期的，经设区的市公安机关交通管理部门批准可以延长十日。检验、鉴定周期超过时限的，须报经省级人民政府公安机关交通管理部门批准。因此，扣车期限一般约为二十八日（工作日），但具体时长可能因情况而异。
扣车的目的与影响
- 扣车目的：主要是为了收集证据、检验鉴定，以确定事故责任和处理结果，同时保障道路交通安全和各方合法权益。
- 扣车影响：车辆被扣押期间，当事人可能无法正常使用车辆，给生活和工作带来不便。此外，扣押期间产生的停车费用通常由责任方承担。
总结来说，交通事故造成人员受伤时，车辆是否会被扣留需根据具体情况和法律法规来判断。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。