结论：在交通肇事致人成为植物人且承担次要责任的情况下，保险公司理赔完后，自己是否还需掏钱，取决于多个因素，主要包括保险的种类和保额、实际损失情况以及是否存在免赔条款等，以下分情况说明：
- 保险保额充足且覆盖全部损失
- 如果您购买的保险（如交强险和商业第三者责任险）保额足够覆盖受害人的全部损失，包括医疗费、护理费、残疾赔偿金、后续治疗费等各项费用，那么在保险公司按照保险合同约定进行理赔后，您通常不需要再自己掏钱。
- 例如，受害人的总损失经核算为 100 万元，您承担次要责任，按 30%计算应赔偿 30 万元。而您购买的商业第三者责任险保额为 50 万元，交强险也能在限额内赔偿一部分，那么保险公司会在保额范围内承担这 30 万元的赔偿责任，您无需额外支付。
- 保险保额不足以覆盖全部损失
- 当保险保额不足以支付您应承担的赔偿部分时，超出保险赔偿限额的部分就需要您自己承担。
- 假设受害人的总损失为 200 万元，您承担 30%的责任即 60 万元。但您购买的商业第三者责任险保额只有 40 万元，交强险赔偿后剩余部分加上商业险赔偿后仍不足 60 万元，那么对于这不足的部分，您就需要自己掏钱补足。
- 存在免赔情形
- 保险合同中可能会约定一些免赔条款，例如事故发生后您存在逃逸、酒驾等违法行为，保险公司可能会根据合同约定增加免赔率或者拒绝赔偿。在这种情况下，原本应由保险公司承担的赔偿部分，就可能需要您自己来承担。
- 比如，因为您酒驾导致事故发生，保险公司根据合同约定对部分损失免赔 20%。若您应承担的赔偿金额为 50 万元，保险公司免赔 20%即 10 万元，这 10 万元就需要您自己支付。
建议：
- 仔细查看您所购买的保险合同，了解保险的种类、保额、赔偿范围以及免赔条款等具体内容。
- 保留好与事故相关的所有证据，如事故认定书、医疗费用发票、护理证明等，以便在理赔过程中维护自己的合法权益。
- 如果对保险理赔或赔偿责任存在疑问，可以随时向我咨询，我会根据具体情况为您提供详细的法律分析和建议。