垃圾场建在居民区是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论。以下是从不同角度进行的详细分析：

一、合法性判断依据

1. 城乡规划与建设许可

   • 法律依据：根据《中华人民共和国城乡规划法》第四十条，进行建筑物、构筑物等工程建设需申请建设工程规划许可证。
   • 分析：若垃圾场（或垃圾房）的建设未取得建设工程规划许可证，则违反了城乡规划法，属于违法建设。这包括未申请、申请未获批或超出许可范围建设等情况。

2. 业主同意与共有权保护

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第二百七十八条，改建、重建建筑物及其附属设施需经法定比例业主同意。
   • 分析：如果垃圾场的建设占用了业主共有部分（如小区公共用地），或者可能对业主生活造成影响（如异味、噪音等），则需获得相应业主的同意。未经业主同意擅自建设，可能侵犯业主共有权，构成违建。

3. 环保与卫生要求

   • 分析：垃圾场的建设还需满足环保部门的污染防治要求和卫生部门的卫生标准。例如，垃圾场应远离居民区，采取有效的防臭、防蝇、防尘等措施，确保不对环境造成污染。若垃圾场建设不符合这些要求，也可能被视为违法。

二、垃圾场建设的具体规定与标准

1. 位置与距离

   • 规定：垃圾场（或垃圾房）应与住宅保持一定距离，通常建议间隔10米以上，且应位于下风向和隐蔽处。
   • 目的：减少对居民生活的干扰，确保环境卫生。若垃圾场建设位置不当，如紧邻居民楼或位于上风向，则可能违反相关规定。

2. 设施与材料

   • 规定：垃圾场应配置必要的设施，如封闭式垃圾箱、给排水设施等，且地面及内壁应贴光滑、易清洁材料。
   • 依据：这些规定旨在防止垃圾外露、减少污染和便于清洁维护。若垃圾场设施简陋、材料不当，可能不符合卫生和环保要求。

三、可能面临的法律后果

1. 行政处罚

   • 分析：若垃圾场建设违反城乡规划法或相关环保、卫生规定，城乡规划主管部门或环保、卫生部门有权责令停止建设、限期改正或拆除违法建筑，并可能处以罚款等行政处罚。

2. 民事责任

   • 分析：若垃圾场建设对业主造成损失（如降低房产价值、影响生活品质等），业主有权要求建设者承担民事责任，如赔偿损失等。

四、综合建议

1. 依法申请许可：在建设垃圾场前，应依法向相关部门申请建设工程规划许可证，并确保建设符合规划要求。
2. 充分征求意见：若垃圾场建设涉及业主共有部分或可能影响业主生活，应充分征求业主意见，确保获得相应业主的同意。
3. 遵守环保卫生标准：垃圾场建设应满足环保部门的污染防治要求和卫生部门的卫生标准，确保不对环境造成污染。
4. 及时咨询与处理：若对垃圾场建设的合法性有疑问或遇到相关纠纷，应及时咨询专业律师或相关部门，以便及时处理和解决。

总结来说，垃圾场建在居民区是否违法取决于是否满足相关法律法规、规划设计要求以及业主的同意。在决定建设前，应充分了解并遵守相关规定，确保垃圾场建设的合法性和合理性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。