1. 核心结论：孩子被打但伤情不够轻伤标准时，仍可通过民事赔偿、行政处罚、刑事自诉（特定情形）等途径维护权益，具体需结合伤情、行为性质及证据综合处理。

2. 分情况说明：

（1）民事赔偿途径
即使未达轻伤标准，施暴者仍需承担民事侵权责任。根据《民法典》第1179条，可主张赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费等实际损失，以及因伤导致的误工费（若家长因陪护产生收入减少）。
操作建议：

• 立即报警并要求出具《受案回执》，固定被打事实；
  
• 保存医疗记录、费用单据、伤情照片等证据；
  
• 通过派出所调解或直接向法院起诉，要求赔偿（诉讼时效为3年）。

（2）行政处罚途径
若施暴者存在殴打他人的行为，即使未构成轻伤，公安机关仍可依据《治安管理处罚法》第43条对其处以5-15日拘留及500-1000元罚款。
关键点：

• 需证明施暴者存在故意殴打行为（如监控、证人证言）；
  
• 若施暴者为未成年人，可能从轻或减轻处罚，但监护人需承担民事赔偿责任；
  
• 行政处罚记录会留存，可能影响施暴者未来就业、参军等。

（3）刑事自诉途径（特殊情形）
若施暴者行为符合《刑法》第234条之一“虐待被监护、看护人罪”（如长期殴打、虐待），或存在侮辱、诽谤等情节（如公开殴打并录像传播），即使未达轻伤标准，也可向法院提起刑事自诉。
证据要求：

• 需证明施暴者存在持续或恶劣的侵害行为；
  
• 需提供伤情鉴定、证人证言、视频等直接证据。

1. 行动建议：
   
   • 第一步：立即带孩子就医并保留所有医疗证据；
     
   • 第二步：向公安机关报案，要求调取监控、询问证人；
     
   • 第三步：根据伤情及行为性质，选择民事起诉、行政投诉或刑事自诉；
     
   • 第四步：若施暴者为未成年人，可同时要求其监护人承担赔偿责任。

提示：伤情鉴定是关键，即使初步鉴定未达轻伤，也可申请重新鉴定或补充鉴定。若对处理流程有疑问，可直接向我咨询具体操作步骤。