将银行卡借给他人使用，若他人用该卡进行赌博输钱，出借人是否会承担法律责任，需分情况讨论：
若出借人不知情且未从中获利：
- 法律责任：一般来说，出借人不会直接因他人使用其银行卡进行赌博而承担法律责任。因为出借人并未直接参与赌博活动，也没有从中获取非法利益。
- 例外情况：但如果出借人明知或应知他人将银行卡用于非法活动（如赌博），却仍然出借，那么出借人可能会因“帮助行为”而承担一定的法律责任，尽管这种责任通常较轻，但也可能面临行政处罚或民事赔偿的风险。
若出借人知情或从中获利：
- 法律责任：如果出借人明知他人将银行卡用于赌博，或者从他人赌博活动中获取了非法利益（如分成、手续费等），那么出借人可能会被视为赌博活动的共犯或帮助犯，从而承担刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，赌博罪或帮助赌博罪的处罚可能包括有期徒刑、拘役或罚金等。
- 具体情形：例如，如果出借人不仅提供了银行卡，还协助他人进行资金转移、洗钱等操作，以掩盖赌博活动的非法性，那么出借人的行为就可能构成更严重的犯罪，如洗钱罪或掩饰、隐瞒犯罪所得罪等。
银行卡被盗用或冒用的情形：
- 法律责任：如果出借人的银行卡是被他人盗用或冒用进行赌博活动，且出借人对此并不知情，那么出借人通常不需要承担法律责任。但出借人应及时向银行报告银行卡被盗用或冒用的情况，并配合银行和相关部门的调查工作。
法律建议：
- 保护个人信息：不要轻易将银行卡、身份证等个人重要证件借给他人使用，以防止被他人利用进行非法活动。
- 及时报警：如果发现自己的银行卡被他人用于非法活动（如赌博），应立即向公安机关报案，并配合相关部门的调查工作。
- 咨询专业律师：如果因出借银行卡而面临法律纠纷或处罚风险，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并寻求合法的解决方案。
可能面临的法律后果：
- 行政处罚：如果出借人的行为被认定为违反了相关行政法规（如《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于赌博的规定），可能会面临行政处罚，如罚款、拘留等。
- 刑事责任：如果出借人的行为构成犯罪（如赌博罪、帮助赌博罪、洗钱罪等），可能会面临刑事责任，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
- 民事赔偿：如果出借人的行为给他人造成了损失（如因赌博导致的债务纠纷），出借人可能需要承担民事赔偿责任。
总之，将银行卡借给他人使用需谨慎，以免因他人的非法行为而牵连自己。如有任何疑问或担忧，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。