关于埋在地下的下水管漏水责任承担问题，结论需视具体情况而定，以下分情况详细说明：

1. 若漏水由公共管道部分引起：

   • 责任主体：通常应由物业公司承担维修责任。公共管道属于小区公共设施，物业公司有义务进行日常维护和管理。
   • 法律依据：根据《物业管理条例》等相关规定，物业公司需对小区内的公共设施进行定期检查、维修和养护，确保其正常运行。若因物业公司未尽到管理职责导致漏水，物业公司应承担相应责任。
   • 实际建议：业主可先联系物业公司，要求其进行维修。若物业公司拒绝或拖延维修，业主可向相关部门投诉或寻求法律途径解决。

2. 若漏水由业主专有部分管道引起：

   • 责任主体：由业主自行承担维修责任。业主专有部分的管道属于业主私有财产，业主有义务进行维护和修理。
   • 法律依据：根据《物权法》及相关规定，业主对其专有部分享有占有、使用、收益和处分的权利，并承担相应的维护义务。若因业主未尽到维护义务导致漏水，业主应自行承担责任。
   • 实际建议：业主应及时联系专业维修人员进行维修，避免漏水问题扩大造成更大损失。若因漏水给楼下业主造成损失，业主还需承担相应的赔偿责任。

3. 若漏水原因难以确定或存在争议：

   • 责任主体：可能涉及多方责任，包括物业公司、业主以及可能的其他第三方（如管道安装商、开发商等）。
   • 法律依据：在责任难以确定的情况下，需依据相关法律法规、合同条款以及实际情况进行综合判断。可能涉及《合同法》、《侵权责任法》等相关规定。
   • 实际建议：业主可先与物业公司协商，共同委托专业机构进行漏水原因鉴定。根据鉴定结果，再确定责任主体和赔偿方案。若协商无果，业主可向法院提起诉讼，通过法律途径解决争议。

额外提醒：

• 在处理漏水问题时，业主应保留好相关证据，如照片、视频、维修记录等，以便在需要时证明自己的权益。
• 若漏水问题给业主造成了经济损失，业主在要求责任方承担维修责任的同时，还可要求其赔偿相应的经济损失。

若您在处理此类问题时遇到任何法律难题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和解决方案。