双方均未满13岁的女生怀孕，双方均无需承担刑事责任，但可能涉及民事赔偿及监护人责任，且双方监护人需积极介入处理后续事宜。以下从不同角度详细分析：

一、刑事责任角度

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，与未满14周岁的幼女发生性关系，无论幼女是否自愿，均构成强奸罪，且应从重处罚。但在此案例中，由于双方均未满13岁，均属于无刑事责任能力人，因此双方均不会因怀孕这一结果而承担刑事责任。然而，这并不意味着此类行为可以被忽视或纵容，因为这涉及到未成年人的身心健康和未来发展。

二、民事责任角度

虽然双方无需承担刑事责任，但可能涉及民事赔偿问题。如果怀孕是由于一方的过错（如强迫、欺骗等）导致的，那么过错方或其监护人可能需要承担一定的民事赔偿责任，包括医疗费用、营养费用、精神损害赔偿等。但在此案例中，由于双方均未成年，且很可能是在双方自愿或无知的情况下发生的性关系，因此民事赔偿的认定和承担可能会相对复杂，需要具体案件具体分析。不过，从保护未成年人权益的角度出发，双方监护人应积极协商，妥善处理后续事宜，包括可能的医疗费用、心理辅导等费用的承担。

三、监护人责任角度

双方监护人在此事件中负有不可推卸的责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身权利、财产权利以及其他合法权益。在此案例中，双方监护人未能有效履行监护职责，导致未成年人发生性关系并怀孕，显然存在过错。因此，双方监护人应积极介入处理后续事宜，包括陪同就医、心理辅导、协商赔偿等，并加强对未成年人的性教育和监管，防止类似事件再次发生。

四、后续处理建议

1. 及时就医：双方监护人应立即陪同怀孕的女生前往正规医院进行检查和治疗，确保女生的身体健康和安全。
2. 心理辅导：怀孕对未成年女生来说可能是一个巨大的心理打击，因此双方监护人应安排专业的心理辅导，帮助女生走出心理阴影，重新面对生活。
3. 协商赔偿：如果涉及民事赔偿问题，双方监护人应积极协商，妥善处理赔偿事宜，避免因此产生纠纷和矛盾。
4. 加强监管和教育：双方监护人应加强对未成年人的监管和教育，特别是性教育，提高未成年人的自我保护意识和能力。

最后需要强调的是，此类事件对未成年人的身心健康和未来发展具有极大的负面影响。因此，作为监护人和社会各界，应共同努力，加强对未成年人的保护和教育，为他们的健康成长创造良好的环境。如果你或你身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。