个人伤情鉴定并非必须通过公安部门，具体取决于伤情鉴定的目的和场景。以下分情况说明：

1. 涉及刑事案件或治安案件的伤情鉴定
   若伤情与刑事犯罪（如故意伤害、交通事故致人重伤等）或治安管理案件（如打架斗殴）相关，根据《公安机关办理行政案件程序规定》和《刑事诉讼法》，伤情鉴定需由公安机关委托具备资质的司法鉴定机构进行。此类鉴定结果直接影响案件定性、量刑或行政处罚，具有法定效力。
   例如：因纠纷被他人打伤，报警后公安机关会启动伤情鉴定程序，委托司法鉴定机构出具《人体损伤程度鉴定书》，作为追究对方刑事责任或行政责任的依据。

2. 民事纠纷中的伤情鉴定
   若伤情涉及民事赔偿（如交通事故、医疗纠纷、工伤等），当事人可自行委托司法鉴定机构进行鉴定，无需通过公安机关。但需注意：

   • 鉴定机构需具备《司法鉴定许可证》，且鉴定人具有相应资质；
     
   • 对方可能对单方委托的鉴定结果提出异议，此时可能需通过法院委托重新鉴定。
     例如：交通事故中受伤，可自行委托鉴定机构评定伤残等级，后续通过诉讼或协商向保险公司或肇事方索赔。

3. 工伤认定中的伤情鉴定
   根据《工伤保险条例》，工伤职工需向设区的市级劳动能力鉴定委员会申请劳动能力鉴定（包括伤残等级和生活自理障碍程度），而非公安机关。该鉴定结果用于确定工伤待遇标准。
   例如：工作中受伤后，需通过社保部门申请劳动能力鉴定，而非报警处理。

关键提醒：

• 司法鉴定机构的选择需谨慎，优先选择本地司法局公布的正规机构，避免因机构资质问题导致鉴定无效；
  
• 若对鉴定结果有异议，可依法申请重新鉴定或补充鉴定；
  
• 具体流程和所需材料可能因地区和案件类型不同，建议提前咨询鉴定机构或我进一步确认。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的操作细节。