若民间借贷的资金来源违法，该借贷行为可能被认定为无效，且相关人员可能面临行政处罚或刑事责任，具体处理方式需根据实际情况判断。以下从不同角度详细分析：

一、借贷行为本身的效力

1. 无效认定：根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，若出借人套取金融机构贷款转贷、以向其他营利法人借贷或向本单位职工集资取得的资金转贷、未依法取得放贷资格的出借人以营利为目的向社会不特定对象提供借款、出借人事先知道或应当知道借款人借款用于违法犯罪活动仍提供借款，或违反法律、行政法规强制性规定，或违背公序良俗的民间借贷合同，均应认定为无效。
2. 法律后果：合同无效后，因该合同取得的财产应当予以返还，有过错的一方应赔偿对方因此受到的损失。若双方均有过错，应各自承担相应责任。

二、行政处罚

1. 非法经营：若出借人未经批准擅自从事经常性的贷款业务，属于非法金融业务活动，可能面临取缔、没收违法所得、罚款等行政处罚。
2. 其他违法行为的处罚：若资金来源涉及其他违法行为，如赌博、贩毒等，相关人员还可能因这些违法行为受到相应的行政处罚。

三、刑事责任

1. 高利转贷罪：若出借人以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，且违法所得数额较大，可能构成高利转贷罪，面临有期徒刑、拘役和罚金的刑事处罚。
2. 非法吸收公众存款罪或集资诈骗罪：若出借人通过向社会不特定对象吸收资金的方式获取出借资金，且数额较大或造成严重后果，可能构成非法吸收公众存款罪或集资诈骗罪，面临更严厉的刑事处罚。
3. 其他犯罪的刑事责任：若资金来源涉及其他犯罪行为，如洗钱、贩毒等，相关人员还可能因这些犯罪行为受到刑事追究。

四、实际处理中的注意事项

1. 证据收集：在处理此类案件时，应注重收集证据，证明资金来源的违法性以及借贷行为的无效性。
2. 法律程序：应遵循法律程序，通过诉讼或仲裁等方式解决纠纷，确保自身权益得到合法保护。
3. 风险防范：对于借款人而言，应谨慎选择出借人，了解资金来源的合法性；对于出借人而言，应遵守法律法规，避免从事违法借贷活动。

温馨提示：民间借贷资金来源违法是一个复杂且敏感的问题，涉及多个法律领域。若您面临此类问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更详细的法律建议。