岳母与女婿同床共枕这一行为，在一般情况下，并不直接构成违法行为。不过，我们可以从多个角度来深入探讨这一问题：

1. 法律层面：

   • 在我国法律体系中，并没有明确规定岳母与女婿不能同床共枕。法律主要关注的是行为是否侵犯了他人的合法权益，如人身自由、隐私权、名誉权等，或者是否违反了公序良俗、社会道德等。单纯的同床共枕行为，如果没有伴随其他违法行为或侵犯他人权益的情况，通常不会被法律所禁止。

2. 道德与社会习俗层面：

   • 尽管法律没有明确禁止，但这一行为可能在社会习俗和道德观念上引发争议。不同地区、不同文化背景下，人们对于家庭成员间的居住和睡眠安排有着不同的看法和习惯。在某些文化中，这可能被视为不恰当或不可接受的行为。

3. 家庭关系层面：

   • 岳母与女婿之间的关系是基于婚姻而建立的亲属关系。在家庭生活中，各方应尊重彼此的隐私和个人空间，避免因为居住或睡眠安排不当而引发家庭矛盾或冲突。如果因为同床共枕等行为导致家庭关系紧张或破裂，那么这可能间接涉及到法律问题，如离婚、财产分割等，但这些问题的根源并非同床共枕行为本身，而是由此引发的家庭关系变化。

4. 特殊情况下的法律考量：

   • 如果岳母与女婿同床共枕的行为中，存在性骚扰、性侵犯等违法行为，或者如果这一行为是在胁迫、欺诈等不正当手段下进行的，那么这就构成了违法行为，需要受到法律的制裁。

建议：

• 在家庭生活中，各方应尊重彼此的隐私和个人空间，合理安排居住和睡眠安排，以维护家庭关系的和谐与稳定。
• 如果因为居住或睡眠安排等问题引发家庭矛盾或冲突，建议通过沟通、协商等方式解决，必要时可以寻求专业律师或心理咨询师的帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。