结论：关于“别人的树根长到我地里，我是否可以砍断”的问题，这并非一个简单的“可以”或“不可以”的答案，而是需要根据具体情况，结合相关法律法规来综合判断。
分析角度一：物权保护原则
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，物权是权利人依法对特定的物享有直接支配和排他的权利。这包括对自己土地的使用权，以及排除他人非法侵害的权利。
应用分析：
- 如果别人的树根长到了你的地里，这实际上构成了对你土地使用权的侵害。你有权要求对方停止侵害，并恢复土地原状。
- 在对方不配合的情况下，你理论上可以采取一定的自救措施，但砍断树根并非首选或唯一方式，且需谨慎行事以避免引发更大的纠纷或法律责任。
分析角度二：相邻关系原则
法律依据：
- 相邻关系是指不动产的相邻各方因行使所有权或使用权而发生的权利义务关系。在处理相邻关系时，应遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则。
应用分析：
- 如果树根的生长并未对你的土地造成实质性损害，或者损害较小，且砍断树根可能对对方的树木造成较大影响，那么从相邻关系的角度出发，你可能需要采取更为温和的方式解决问题，如协商、调解等。
- 如果树根的生长确实对你的土地造成了较大损害，且对方拒绝采取措施，你可以考虑通过法律途径解决，如起诉要求对方停止侵害、赔偿损失等。
分析角度三：实际操作与法律责任
实际操作：
- 在决定砍断树根之前，建议你先与对方进行沟通，说明情况并要求对方采取措施。如果对方拒绝或无法联系，你可以考虑向相关部门（如村委会、居委会或当地林业部门）寻求帮助。
- 如果确实需要砍断树根，建议你先咨询专业人士（如林业技术人员或律师）的意见，确保操作合法且不会引发不必要的法律责任。
法律责任：
- 如果你未经允许擅自砍断对方的树根，可能构成对对方财产权的侵害，需要承担相应的民事责任（如赔偿损失）。
- 在极端情况下，如果砍断树根的行为被认定为故意毁坏财物或破坏生产经营等违法行为，你还可能面临行政处罚或刑事责任。
建议：
- 在处理此类问题时，建议你保持冷静和理性，避免采取过激行为。
- 优先通过协商、调解等和平方式解决问题，以维护邻里关系和社会和谐。
- 如果问题无法得到妥善解决，你可以考虑通过法律途径维护自己的合法权益。在此过程中，建议你咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保障。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。