结论：非交通事故引起的伤，若被错误判定为人伤事故车辆相关责任，是可以申请复议的。但具体能否复议成功，需根据复议机关对事实的重新认定和法律的适用情况来判断。

分析说明：

1. 复议的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，公民、法人或者其他组织认为具体行政行为侵犯其合法权益的，可以自知道该具体行政行为之日起六十日内提出行政复议申请。这包括了对交通事故责任认定的复议申请，尽管该法条并未直接提及“非交通事故引起的伤”，但复议的原则和程序同样适用于此类情况，只要该伤被错误地与事故车辆责任相关联。

2. 复议的条件：

   • 复议申请需基于具体行政行为（如交通事故责任认定）侵犯了申请人的合法权益。在非交通事故引起的伤被错误判定为人伤事故车辆责任的情况下，申请人（即受伤者或车辆所有者/驾驶者）有权提出复议，以纠正错误的责任认定。
   • 复议申请需在法定期限内提出，即自知道具体行政行为之日起六十日内。

3. 复议的内容：

   • 复议机关将重新审查事故责任认定的事实依据和法律依据，包括事故现场勘查记录、证人证言、相关监控视频等证据材料。
   • 如果复议机关认为原责任认定存在错误，如将非交通事故引起的伤错误地归咎于事故车辆，将依法撤销或变更原责任认定。

4. 复议的后果：

   • 如果复议成功，原错误的责任认定将被撤销或变更，申请人将不再承担不应有的责任。
   • 如果复议失败，申请人仍需承担原责任认定所确定的责任，但可以根据法律规定向人民法院提起行政诉讼，进一步寻求法律救济。

行动建议：

• 收集证据：在申请复议前，务必收集充分的证据来证明伤并非由事故车辆引起，如医疗记录、现场照片、证人证言等。
• 及时申请：确保在法定期限内提出复议申请，以免丧失复议权利。
• 咨询专业律师：虽然本回答提供了基本的法律指导，但具体案件的处理仍需根据实际情况和法律规定进行。因此，建议申请人在申请复议前咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。

进一步思考：

• 在申请复议过程中，申请人应密切关注复议机关的审查进度和结果，及时配合复议机关的调查和询问。
• 如果复议结果仍不理想，申请人应考虑是否通过行政诉讼等法律途径进一步维护自己的合法权益。