在女方起诉离婚的情况下，确实需要提供男方的身份证明材料，但不一定是户口本原件，户口簿复印件也是可以的。具体来说，诉讼离婚需要提交的材料主要包括以下几项：
起诉状：需要准备三份，详细阐述离婚的原因、请求以及相关的事实和理由。
双方的身份证明：这包括身份证复印件或户口簿复印件。对于男方而言，女方需要提供其户口簿的复印件作为身份证明的一部分。如果男方是集体户口，那么需要提供集体户口的个人页原件，以及集体户口的主页和含有本人姓名的索引页的复印件（并在右上角加盖单位公章）。
结婚证或婚姻关系证明书：起诉时提供复印件即可。如果起诉时没有结婚证，可以去结婚登记地的民政局开具“结婚登记审查处理表”作为双方婚姻关系的证明。
财产分割资料（如涉及）：如果双方有共同财产需要分割，应当提供待分割财产的有关资料，如房屋产权证、银行存款证明等。
子女相关证明（如涉及）：如果有子女，需要提供子女的出生证、户口簿或常住人口登记卡、社区证明等，以证明子女的身份和抚养情况。
在准备好这些材料后，女方可以前往法院进行立案。立案后，法院会安排开庭时间，并通知双方参加诉讼。在诉讼过程中，双方可以就离婚事宜进行陈述和辩论，法院会根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
因此，对于您的问题，女方在起诉离婚时，确实需要提供男方的户口簿复印件作为身份证明的一部分。同时，也建议女方在起诉前咨询专业的律师，以确保自己的权益得到充分保障。