针对您提出的“氧气乙炔混装运输怎么处罚”的问题，这实际上涉及到非法经营危险化学品的法律责任。以下是我为您提供的详细解答：
首先，氧气和乙炔均属于危险化学品，它们的存储、运输和销售都需要严格遵守相关的法律法规，并办理相应的许可证。如果未经依法批准，擅自进行氧气乙炔的混装运输，这将构成非法经营危险化学品的违法行为。
对于此类违法行为，行政执法部门会依据《中华人民共和国安全生产法》等相关法律法规进行处罚。具体来说，行政执法部门可能会采取以下措施：
责令停止违法行为：行政执法部门会当场责令违法者立即停止氧气乙炔的混装运输等危险化学品经营活动。
查封、扣押违法物品：依据《中华人民共和国安全生产法》的相关规定，行政执法部门有权对违法经营场所及现场查获的工业气瓶等违法物品采取查封、扣押的行政强制措施。
行政处罚：对于非法经营危险化学品的违法行为，行政执法部门会根据违法情节的严重程度，依法给予罚款、没收违法所得等行政处罚。
移送司法机关：如果违法行为构成犯罪，即达到非法经营罪的立案追诉标准（如个人非法经营数额在五万元以上，或者违法所得数额在一万元以上；单位非法经营数额在五十万元以上，或者违法所得数额在十万元以上等），行政执法部门会将案件移送公安机关，由公安机关进行立案侦查，并可能移送检察机关审查起诉，最终由法院进行刑事判决。
以您提供的案例为例，某物资回收有限公司未办理《危险化学品经营许可证》，非法存储和销售氧气、乙炔等工业气瓶，被行政执法部门查获后，不仅被责令停止经营活动，查封扣押了违法物品，还因涉嫌构成非法经营罪被移送司法机关追究刑事责任。
因此，我强烈建议您或任何相关单位和个人，务必严格遵守国家关于危险化学品经营管理的法律法规，办理好相关许可证，确保合法合规经营，以避免不必要的法律风险和经济损失。如果您对具体办理流程或相关法律法规有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。