结论：当欠债人刚被判刑且法院同意立案（这里理解为债权人已就债务纠纷向法院提起诉讼且法院已受理）时，作为债权人，你可以按照以下步骤和策略来维护自己的权益。

一、理解当前法律程序阶段

1. 立案阶段：法院同意立案意味着你的诉讼申请已经被法院接受，案件正式进入司法程序。此时，法院会向被告（欠债人）送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书，告知其诉讼权利和义务。

2. 判刑与债务关系：欠债人被判刑并不影响其民事债务的承担。刑事责任和民事责任是独立的，欠债人仍需承担偿还债务的责任。

二、准备诉讼材料

1. 证据收集：确保你拥有充分的证据来证明欠债事实，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将在后续的诉讼中起到关键作用。

2. 起诉状撰写：起诉状应详细陈述欠债事实、金额、利息（如有约定）以及你的诉讼请求。如果可能，可以请专业律师协助撰写，以确保起诉状的准确性和有效性。

三、参与诉讼过程

1. 出庭应诉：按照法院的通知，准时出庭参加庭审。在庭审中，你可以陈述欠债事实、出示证据，并对被告的答辩进行反驳。

2. 调解与和解：在诉讼过程中，法院可能会组织双方进行调解或和解。如果双方能够达成一致意见，可以签订调解协议或和解协议，并由法院确认其效力。这有助于快速解决纠纷，减少诉讼成本。

四、执行阶段

1. 申请执行：如果判决生效后，欠债人仍未履行偿还债务的义务，你可以向法院申请强制执行。法院将依法对欠债人的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以强制其履行债务。

2. 执行措施：在执行过程中，法院可以采取多种措施来保障你的权益，如冻结银行账户、查封房产车辆、限制高消费等。如果欠债人拒不执行判决，还可能面临司法拘留、罚款等处罚。

五、特殊情况处理

1. 欠债人无财产可供执行：如果欠债人确实没有财产可供执行，法院可能会裁定终结本次执行程序。但这并不意味着你的债权就此消失，一旦发现欠债人有新的财产线索，你可以随时向法院申请恢复执行。

2. 欠债人服刑期间：如果欠债人正在服刑期间，其民事权利并未被剥夺。你可以通过法院向其送达法律文书，并要求其家属或代理人代为处理债务问题。如果欠债人出狱后仍未履行债务，你仍可以依法申请强制执行。

六、建议与注意事项

1. 保持沟通：在诉讼过程中，尽量与欠债人保持沟通，了解其还款意愿和能力。如果可能，可以尝试通过协商达成还款计划，以减少诉讼成本和时间。

2. 关注法律动态：及时关注相关法律法规的变化和司法解释的出台，以便更好地维护自己的权益。

3. 寻求专业帮助：如果你对诉讼程序或法律条款不熟悉，建议寻求专业律师的帮助。我可以为你提供专业的法律咨询和诉讼代理服务，确保你的权益得到充分保障。

作为债权人，在欠债人刚被判刑且法院同意立案的情况下，你应积极准备诉讼材料、参与诉讼过程，并在判决生效后及时申请执行。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。