结论：您可以要求驾驶人赔偿您因车辆损坏所产生的直接经济损失，主要包括车辆维修费用以及可能产生的合理交通费用等。具体赔偿范围和金额需根据实际情况和证据来确定。

详细分析：

1. 车辆维修费用：

   • 当别人驾驶您的车辆发生事故导致车辆损坏时，您作为车主有权要求驾驶人承担车辆维修的费用。这是基于驾驶人因过错（如操作不当、疏忽大意等）导致事故发生，从而造成您财产损失的事实。
   • 您需要保留好车辆维修的发票、维修清单等证据，以证明实际产生的维修费用。这些证据将是您向驾驶人主张赔偿的重要依据。

2. 合理交通费用：

   • 在车辆维修期间，您可能因无法正常使用车辆而产生额外的交通费用，如打车费用、公共交通费用等。这些费用在合理范围内也可以向驾驶人主张赔偿。
   • 合理性的判断通常基于您的日常出行需求、车辆维修时间的长短以及当地交通费用的水平等因素。您需要保留好相关交通费用的票据或支付记录作为证据。

3. 其他可能的经济损失：

   • 如果事故还导致了您其他经济损失，如车辆贬值损失（需专业评估机构评估）、因车辆损坏而产生的误工费等，这些费用在符合法律规定和实际情况的前提下，也可以向驾驶人主张赔偿。
   • 但需要注意的是，车辆贬值损失等间接损失的赔偿在司法实践中可能存在一定的争议，具体能否得到支持需根据案件的具体情况和法院的裁判标准来确定。

法律建议：

• 在主张赔偿时，建议您首先与驾驶人进行协商，明确赔偿的范围和金额，并尽量达成书面协议以避免后续纠纷。
• 如果协商不成，您可以考虑通过法律途径来解决纠纷。在提起诉讼前，建议您收集好相关证据，如事故认定书、车辆维修发票、交通费用票据等，以支持您的主张。
• 在诉讼过程中，您需要按照法院的要求提供证据、参加庭审等活动，并积极配合法院的调解和裁判工作。

可能法律后果：

• 如果驾驶人拒绝赔偿或赔偿金额无法达成一致，您通过法律途径解决纠纷可能会面临一定的诉讼成本和时间成本。但一旦法院作出判决并生效，驾驶人将有义务按照判决内容履行赔偿义务。
• 如果驾驶人拒不履行判决义务，您可以向法院申请强制执行，法院将依法采取查封、扣押、拍卖等措施来强制执行判决内容。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。