借款人违约不能按期还款，这主要属于信用风险，同时也可能涉及法律风险。以下是对这两种风险的详细解释：
信用风险：
- 定义：信用风险是指借款人因各种原因（如财务状况恶化、经营不善、市场变化等）无法按照约定的期限和条件偿还债务，从而导致债权人（出借人）遭受损失的可能性。
- 表现：在民间借贷中，借款人违约不能按期还款就是信用风险的一种直接表现。这种风险通常与借款人的信用状况、还款能力、还款意愿等因素密切相关。
- 影响：信用风险不仅可能导致债权人无法按时收回本金和利息，还可能影响债权人的资金周转和后续投资计划，甚至可能引发连锁反应，影响债权人的整体财务状况。
法律风险：
- 定义：法律风险是指因法律因素（如合同条款不明确、法律变更、法律纠纷等）导致债权人或债务人遭受损失的可能性。
- 与信用风险的关联：在借款人违约不能按期还款的情况下，如果双方没有签订明确的借款合同，或者合同条款存在漏洞，就可能引发法律纠纷，进而产生法律风险。例如，如果合同中没有明确约定还款期限、利息计算方式、违约责任等关键条款，就可能导致双方在还款问题上产生争议，甚至需要通过法律途径解决。
- 具体表现：法律风险可能表现为诉讼风险、执行风险等。如果债权人选择通过法律途径追讨债务，就需要承担诉讼费用、律师费用等成本，并且诉讼结果具有不确定性。即使债权人胜诉，也可能面临执行难的问题，如借款人财产不足、逃避执行等。
针对这两种风险，我给出以下建议：
- 加强信用评估：在出借前，对借款人的信用状况进行全面评估，包括了解其财务状况、还款能力、还款意愿等。可以通过查询征信报告、了解借款人的职业和收入情况、要求提供担保或抵押物等方式来降低信用风险。
- 签订明确的借款合同：在出借时，与借款人签订明确的借款合同，并详细约定还款期限、利息计算方式、违约责任等关键条款。合同应具有法律效力，并尽可能考虑各种可能的情况，以减少法律纠纷的发生。
- 及时采取法律措施：如果借款人违约不能按期还款，债权人应及时采取法律措施，如发送催款通知、提起诉讼等，以维护自己的合法权益。在采取法律措施时，应注意保留相关证据，如借款合同、转账记录、催款记录等。
如有任何关于债务债权（民间借贷）的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的解答。