针对您提出的“共同犯罪主犯不退款怎么处理”的问题，这实际上涉及到了共同犯罪中主犯的刑事责任以及民事赔偿两个层面。以下是我为您提供的详细解答：
一、共同犯罪主犯的刑事责任
在共同犯罪中，主犯的处罚方式是根据其类型及在犯罪中所起的作用来确定的。
组织、领导犯罪集团的首要分子：
- 这类主犯是犯罪集团的核心，对整个犯罪集团的犯罪活动起着决定性的关键作用。
- 他们需对犯罪集团所犯的全部罪行承担刑事责任，无论其是否亲自参与具体的犯罪行为。
- 如果涉及退款问题，且该退款属于犯罪所得或违法所得的一部分，首要分子有义务退还全部相关款项。
在共同犯罪中起主要作用的一般主犯：
- 这类主犯虽然不是犯罪集团的首要分子，但在具体的共同犯罪活动中起到了重要作用。
- 他们仅对其所参与的或者组织、指挥的犯罪行为承担责任。
- 在退款问题上，他们需退还自己直接参与或组织、指挥的犯罪行为所获得的款项。
二、民事赔偿与退款处理
除了刑事责任外，共同犯罪的主犯还可能面临民事赔偿的责任。
民事赔偿原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因犯罪行为造成他人损害的，应当依法承担民事赔偿责任。
- 在共同犯罪中，各共犯人应对其共同造成的损害承担连带赔偿责任。
退款与民事赔偿的关系：
- 如果退款属于犯罪所得或违法所得，且该款项与受害人的损失有直接关联，那么主犯有义务退还该款项作为民事赔偿的一部分。
- 如果主犯不退款，受害人可以通过民事诉讼途径要求主犯及其共犯人承担连带赔偿责任，包括退还犯罪所得、赔偿损失等。
三、处理建议
收集证据：
- 受害人应尽可能收集与犯罪行为相关的证据，包括交易记录、聊天记录、证人证言等，以证明主犯的犯罪行为和自己的损失。
报警并配合调查：
- 受害人应及时向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作，提供相关证据和信息。
寻求法律援助：
- 如果受害人对法律程序不熟悉或需要专业的法律帮助，可以寻求律师或法律援助机构的帮助，以维护自己的合法权益。
考虑民事诉讼：
- 如果主犯不退款且刑事程序无法完全解决民事赔偿问题，受害人可以考虑通过民事诉讼途径要求主犯及其共犯人承担连带赔偿责任。
综上所述，共同犯罪主犯不退款的处理涉及刑事责任和民事赔偿两个层面。受害人应通过收集证据、报警配合调查、寻求法律援助和考虑民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。