可以起诉，但需要满足一定条件并采取相应措施来补充身份信息。具体分析如下：

1. 微信记录作为证据的有效性
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，微信聊天记录属于电子数据证据，只要能够证明其真实性、关联性和合法性（如未被篡改、能体现双方身份及交易内容），即可作为起诉依据。但仅有微信记录可能不足以直接确定被告身份，需结合其他证据补强。

2. 如何获取被告身份证信息

   • 申请法院调查令：若知道被告姓名、手机号或微信实名认证信息（如通过转账记录显示的真实姓名），可向法院申请调查令，要求腾讯公司协助提供微信注册者的身份信息。
     
   • 委托律师调查：律师可持法院出具的调查令或律师调查函，向运营商、支付平台等机构调取被告实名信息。
     
   • 通过中介公司协助：若中介是公司或个体工商户，可通过工商登记信息获取其法定代表人或负责人的身份信息，再以中介为被告或追加其为第三人。

3. 起诉策略建议

   • 以微信号作为被告：若无法获取身份证号，可先以微信号对应的注册主体（如个人或公司）为被告起诉，法院受理后会要求原告补充被告身份信息，此时再通过上述途径调取。
     
   • 追加中介为被告：若中介在交易中存在过错（如虚假宣传、隐瞒信息），可将其列为共同被告，要求承担连带责任，此时中介的工商信息可作为起诉依据。
     
   • 公告送达：若被告身份无法查明且下落不明，法院可公告送达诉讼文书，但需注意公告期（通常60日）会延长诉讼周期。

4. 风险提示

   • 若最终无法确定被告身份，法院可能以“被告不明确”为由驳回起诉。
     
   • 微信记录需完整保存原始载体（如手机），避免删除或格式化，必要时可进行公证以增强证据效力。

行动建议：

1. 立即固定微信聊天记录（截图或录屏），并保存原始手机；
   
2. 尝试通过转账记录、朋友圈内容等推断被告真实姓名；
   
3. 携带现有证据（微信记录、中介合同等）委托律师协助调取身份信息并起草诉状。
   

如有进一步证据或细节需要分析，可随时向我补充说明。