公户欠个人款月底转账在法律上是可行的，但需注意以下要点以确保合规性：

1. 转账时间与合同约定
   若双方签订的借款合同或还款协议中明确约定了还款时间（如“月底前”），则月底转账属于履行合同义务，合法有效。若未明确约定具体日期，根据《民法典》第六百七十五条，借款人可随时返还，但需给予合理准备时间。建议通过书面形式（如邮件、短信）确认还款时间，避免口头约定引发争议。

2. 转账方式与资金性质

   • 公转私合规性：公司账户向个人账户转账需符合《人民币银行结算账户管理办法》规定。若款项性质为“还款”，需确保公司财务记录中明确标注该笔转账用途为“偿还个人借款”，并保留借款合同、转账凭证等证据，避免被认定为“公款私存”或“非法资金往来”。
     
   • 税务合规性：若借款涉及利息，公司需代扣代缴个人所得税（利息收入按20%税率征收），并在转账时备注“含税利息”或单独支付税款，否则可能面临税务处罚。

3. 操作风险与证据留存

   • 转账延迟风险：月底为银行结算高峰期，可能因系统拥堵导致转账延迟。建议提前1-2个工作日操作，并保留转账回执、银行流水等证据，证明已按约定履行还款义务。
     
   • 对方拒收风险：若对方因账户异常等原因拒收款项，需立即通过书面形式（如律师函）通知对方提供有效账户，并保留通知证据，避免被认定为“未履行还款义务”。

4. 特殊情形处理

   • 公司资金紧张：若公司因资金周转问题无法按时还款，可与个人协商延期还款，并签订书面补充协议，明确新还款时间及违约责任（如逾期利息），避免对方通过诉讼主张权利。
     
   • 个人账户异常：若对方账户被冻结或注销，需要求对方提供新账户或通过第三方支付平台（如支付宝、微信）还款，并保留转账记录作为证据。

建议：为降低法律风险，建议在转账前完成以下操作：

1. 核对借款合同条款，确认还款时间、金额及方式；
   
2. 通过公司财务系统备注转账用途为“偿还个人借款”；
   
3. 保留转账凭证、借款合同等证据原件；
   
4. 若涉及大额款项或复杂情形，可提前咨询我进一步评估风险。