如果不服再审作出的终结再审程序裁定，你可以考虑以下几种途径来维护自己的权益：

1. 审查裁定合法性：

   • 首先，仔细审查终结再审程序的裁定书，确认其是否依法作出，包括是否符合法律规定的终结再审的情形，如再审申请是否在法定期限内提出、是否属于法定再审范围、裁定是否基于充分的事实和法律依据等。
   • 如果发现裁定存在违法或不当之处，如程序违法、事实认定错误或法律适用错误等，你可以作为后续申诉或申请监督的依据。

2. 向上一级法院申诉：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，如果你对终结再审程序的裁定不服，可以向上一级人民法院申诉。申诉时，需要提交申诉状及相关证据材料，说明不服裁定的理由和依据。
   • 上一级法院会对申诉进行审查，如果认为原裁定确有错误，可能会决定提审或指令下级法院再审。

3. 申请检察院监督：

   • 你还可以向人民检察院申请检察建议或抗诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，人民检察院对人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，发现有本法第二百条规定情形之一的，或者发现调解书损害国家利益、社会公共利益的，可以向人民法院提出检察建议，并报上级人民检察院备案；也可以提请上级人民检察院向同级人民法院提出抗诉。
   • 在申请监督时，你需要提交书面申请及相关证据材料，说明申请监督的理由和依据。检察院会对你的申请进行审查，并决定是否提出检察建议或抗诉。

4. 考虑其他法律途径：

   • 如果上述途径均无法解决问题，你还可以考虑通过其他法律途径来维护自己的权益，如申请国家赔偿（如果适用）、寻求法律援助或咨询专业律师等。

在采取上述行动时，你需要注意以下几点：

• 时效性：申诉或申请监督通常需要在法定期限内提出，因此你需要及时了解并遵守相关法律规定的时间限制。
• 证据收集：在申诉或申请监督过程中，你需要提供充分的证据来支持自己的主张。因此，在采取行动前，你需要尽可能收集并整理相关证据材料。
• 法律程序：申诉或申请监督需要遵循一定的法律程序。你需要了解并遵守这些程序要求，以确保自己的权益得到有效维护。

最后，我建议你：在面对复杂的法律问题时，及时咨询专业律师以获取更具体、更专业的法律建议。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律意见。