结论：已婚男将婚前财产转给“小三”的行为，在法律上可能涉及侵犯配偶的财产权益，但并不直接构成犯罪。不过，该行为可能因违反公序良俗原则而在民事法律关系中受到否定性评价，配偶有权通过法律途径追回该财产。

分析说明：

1. 财产性质与归属：

   • 婚前财产，顾名思义，是结婚前一方就已经拥有的财产。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，婚前财产属于个人财产，不因婚姻关系的存续而转化为夫妻共同财产。因此，已婚男对其婚前财产拥有完全的处分权。

2. 处分行为的合法性：

   • 虽然已婚男对其婚前财产拥有处分权，但这种处分行为应当受到法律和道德的双重约束。将财产赠与“小三”的行为，显然违反了公序良俗原则，即社会公共道德和善良风俗。
   • 在民事法律关系中，违反公序良俗的行为可能受到否定性评价，甚至可能导致相关民事法律行为的无效。

3. 配偶的权益保护：

   • 配偶作为婚姻关系中的一方，对夫妻共同财产以及各自的个人财产都享有相应的权益。已婚男将婚前财产赠与“小三”，实际上是在未经配偶同意的情况下，单方面处分了可能涉及夫妻共同利益（如财产增值部分可能间接影响夫妻共同财产）或配偶个人期待利益的财产。
   • 配偶有权根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，通过法律途径追回该财产，以维护自己的合法权益。

4. 刑事法律责任的考量：

   • 将婚前财产赠与“小三”的行为，虽然违反了道德和公序良俗，但并不直接构成犯罪。刑事法律责任通常涉及对他人人身或财产的直接侵害，而此行为更多是关于财产处分的合法性争议。
   • 然而，如果已婚男在处分财产过程中存在欺诈、伪造文书等违法行为，则可能触犯刑法，面临相应的刑事法律责任。

行动建议：

• 如果您作为配偶发现已婚男将婚前财产赠与“小三”，建议首先收集相关证据，如转账记录、赠与合同等，以证明该财产处分行为的存在。
• 随后，您可以咨询专业律师（即我，谭芳律师，专注于离婚、离婚财产纠纷等领域），了解具体的法律途径和维权策略。
• 在律师的指导下，您可以通过协商、调解或诉讼等方式，追回被赠与的财产，并维护自己的合法权益。

后续思考依据：

• 在处理此类案件时，法院通常会综合考虑财产的性质、处分行为的合法性、配偶的权益保护以及公序良俗原则等因素，作出公正的裁决。
• 因此，在维权过程中，除了收集证据和咨询律师外，还需要关注法院的裁判动态和类似案例的判决结果，以便更好地制定维权策略。