合同诈骗罪立案以后，退款并不意味着就不会被公诉。以下是对这一问题的详细分析：

1. 公诉的启动条件：

   • 公诉的启动主要取决于犯罪事实的认定和证据的充分性。一旦公安机关或检察机关认为有足够的证据证明犯罪嫌疑人实施了合同诈骗行为，并且该行为符合合同诈骗罪的构成要件，就会依法启动公诉程序。
   • 退款行为虽然可能表明犯罪嫌疑人有悔罪表现或愿意弥补损失，但它并不直接决定公诉的启动与否。公诉的启动是基于犯罪事实和证据，而非犯罪嫌疑人的事后行为。

2. 退款对公诉的影响：

   • 退款可能在一定程度上影响犯罪嫌疑人的量刑。在量刑时，法院会考虑犯罪嫌疑人的悔罪表现、赔偿情况等因素，这些因素可能对最终判决产生一定影响。
   • 然而，退款并不构成免除公诉的法定理由。即使犯罪嫌疑人退还了全部或部分诈骗所得，只要其行为构成合同诈骗罪，且证据充分，检察机关仍然可以依法提起公诉。

3. 法律程序与退款的关系：

   • 在合同诈骗罪立案后，犯罪嫌疑人或其辩护人可以与被害人协商退款事宜，并尝试达成和解协议。然而，和解协议的达成并不直接导致公诉的终止或撤销。
   • 如果检察机关认为有必要提起公诉，即使犯罪嫌疑人已经退款，也会依法进行。退款可能作为量刑时的考虑因素，但不影响公诉的启动和进行。

4. 实际案例与法律原则：

   • 在实际案例中，即使犯罪嫌疑人退还了诈骗所得，如果其行为构成犯罪且证据充分，检察机关仍然会依法提起公诉。法院在判决时，会综合考虑犯罪嫌疑人的犯罪情节、悔罪表现、赔偿情况等因素，依法作出公正判决。
   • 法律原则强调犯罪行为的客观性和社会危害性，退款虽然是一种积极的补救措施，但并不能完全消除犯罪行为的法律后果。

建议：

• 如果您或您身边的人涉嫌合同诈骗罪并被立案，建议积极配合公安机关和检察机关的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据。
• 同时，可以考虑与被害人协商退款事宜，并尝试达成和解协议。然而，需要明确的是，退款并不构成免除公诉的法定理由，因此应做好应对公诉的准备。
• 在整个法律程序中，建议寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。