生产销售假冒伪劣电缆可能触犯的罪名主要是生产、销售伪劣产品罪，其量刑标准根据销售金额的不同而有所差异。以下是具体的分析：

1. 生产、销售伪劣产品罪

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达到一定数额的，即构成此罪。
   • 量刑标准：
     • 销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；
     • 销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；
     • 销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；
     • 销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。

2. 其他可能的罪名

   • 如果假冒伪劣电缆不符合保障人身、财产安全的国家标准、行业标准，并且造成了严重后果（如致人重伤、死亡或重大财产损失），那么还可能触犯生产、销售不符合安全标准的产品罪。
   • 在销售过程中，如果存在虚构事实、隐瞒真相等手段骗取消费者财物的行为，且数额较大，还可能构成诈骗相关犯罪。

3. 量刑的考虑因素

   • 法院在量刑时，除了考虑销售金额外，还会考虑犯罪的情节、后果、被告人的认罪态度、是否有自首、立功等情节。
   • 如果行为人同时触犯了多个罪名，如生产、销售伪劣产品罪与诈骗罪，法院将根据法律规定进行数罪并罚。

法律建议：

• 如果你或你认识的人涉及生产销售假冒伪劣电缆的行为，建议立即停止该行为，并主动向相关部门投案自首，以争取从轻或减轻处罚。
• 在处理此类案件时，务必保留好所有相关的证据材料，如销售合同、发票、产品样本等，以便在后续的法律程序中证明自己的清白或减轻责任。
• 如果你对具体的法律条款或量刑标准有疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据你的具体情况提供详细的法律建议。

总结：生产销售假冒伪劣电缆是严重的违法行为，不仅可能面临严厉的刑事处罚，还可能对消费者的生命财产安全造成严重威胁。因此，务必遵守相关法律法规，确保产品的质量和安全性。