针对小区正大门行车道被改窄、只能过小型三轮车的问题，你可以通过以下方式维权：

1. 确认改造行为的合法性
   首先需明确改造是否经过合法程序。根据《民法典》第278条，小区公共区域的改造（如行车道拓宽/缩窄）属于“改建、重建建筑物及其附属设施”，需经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积四分之三以上的业主且参与表决人数四分之三以上的业主同意。若改造未履行此程序，则属于违法行为。

2. 收集证据
   维权的核心是证明改造行为违法且损害业主权益。建议收集以下证据：

   • 改造前后的对比照片/视频，证明行车道宽度被明显缩减；
     
   • 小区规划图或原始设计文件（可从物业或房管部门获取），证明改造后不符合原规划；
     
   • 业主大会或物业关于改造的公告、会议记录（若有），证明是否履行法定程序；
     
   • 业主联名签字（如有其他业主支持维权），证明改造行为引发多数业主不满。

3. 维权途径

   • 向物业或业委会提出异议：若改造由物业或业委会主导，可要求其出示改造的合法依据（如业主大会决议、规划部门审批文件等）。若无法提供，可要求其恢复原状。
     
   • 向街道办或房管部门投诉：根据《物业管理条例》第19条，街道办、乡镇政府对业主大会、业委会的违法活动有责令改正的职责。可向当地街道办提交书面投诉材料，要求其介入调查并督促整改。
     
   • 提起民事诉讼：若其他途径无效，可联合其他业主以“业主共有权纠纷”为由起诉物业或业委会，要求停止侵害、恢复原状或赔偿损失。根据《民法典》第286条，业主大会或业委会作出的决定侵害业主合法权益的，受侵害的业主可请求法院撤销。

4. 注意事项

   • 维权需以“多数业主共同利益”为前提，单户业主主张权利可能因“主体不适格”被驳回，建议联合其他业主共同行动；
     
   • 若改造涉及消防通道（如行车道是唯一消防通道），可同时向消防部门举报（《消防法》第28条禁止占用、堵塞消防通道），消防部门可责令整改并处罚。

行动建议：先通过物业或业委会了解改造原因及程序，若发现违法立即向街道办投诉；若投诉无果，再考虑联合业主起诉。过程中注意保留所有沟通记录和证据，以备诉讼使用。